"بنكية" - Translation from Arabic to Turkish

• banka
• hesap
• bankanın
• kredi

Nasıl bulacağız? S.H.I.E.L.D. bir süredir Hydra banka hesaplarını gözetliyor.
شيلد كانت تراقب عدة حسابات بنكية تابعة لهايدرا منذ فترة

o güçte bir silah daha önce bir banka soygununda kullanılmamıştı.
ذلك النوع من القوة النارية في عملية بنكية لم يسمع بها من قبل.

Sahte şirketler, yurtdışı banka hesapları gibi,
أنشئ شركات وهمية أو مديونة، حسابات بنكية

banka dışı finansal kurumlar genelde sigorta yaptırmazlar.
المؤسسات المالية الغير بنكية لا تحصل في العادة على تأمين

Adalet, P.E'ye bes farkli offshore hesap numarasi vermis..
الشركة تلقت للتو رقم 5 حسابات بنكية خارجية

Planları bu mu? Şehrin her yerinde yarım düzine bankanın alarmları tetiklenmiş durumda.
هنالك 6 إنذارت بنكية صدرت في كل أنحاء المدينة

banka kaydı yok, adres yok, kredi geçmişi yok.
لاتوجد معاملات بنكية لاعناوين, او تاريخ ائتمانى

Adam her şeyden paçayı kurtarıyor, Caymanlar... Görünüşe göre dün CIA onun özel çantasına el koymuş ve ağzına kadar banka hesaplarıyla doluymuş.
وكالة المخابرات المركزية اقترضت محفظته بالأمس، وهي مليئة بوثائق بنكية فقط

Uluslararası banka hesapları ve ticaret gerektiren yasal işleri.
اعمال شرعية تتطلب حسابات بنكية دولية و تجارية

Ne ehliyeti var ne de banka hesabı. Hiçbir şey göremiyorum.
ليس لديه رخصة قيادة أو حسابات بنكية لا أرى شيئاً يقودنا إليه

Fotoğraf, ev adresi, maaş ve işe uygunluk formun, banka hesabı bilgilerin.
صورة الهوية وعنوان السكن وى 2 وآى 9 إنها معلومات بنكية

banka hesabı, yüzüğü ya da kolyesi var mı?
هل تملكين أيّة حسابات بنكية ، خواتم ، أو قلائد ؟

Saatte adamın programı, rehberi ve banka hesapları var.
الساعة تحتوى على جدوله ، مذكراته وتفاصيل بنكية

Elimizde paravan yardım derneklerine büyük bağışlar yapıldığına dair banka makbuzları var.
لدينا وثائق بنكية تثبت أنه تبرع بمبالغ كبيرة لمنظمات خيرية

Çocuklarımızı banka hesabı açmaya teşvik etmek harika bir şeydir.
إنه لأمر رائع أن نشجع صغار السن على فتح حسابات بنكية

Nakitle dolu bir banka mevduat çantası ve dün gecenin makbuzları var.
وهناك حقيبة إيداع بنكية مليئة بالنقد وإيصالات من ليلة الأمس.

Bu adam, yedi farklı banka hesabı varmış gibi mi görünüyor?
هل يبدو ذلك الرجل كمن يملك سبع حسابات بنكية مختلفة؟

Üstüne kayıtlı araç veya banka hesabı yok.
لا وجود له في إدراة المرور ولا حسابات بنكية.

Openshaw'ın avukatı Fordham ve senin arandaki banka havaleleri.
تحويلات بنكية بينك وبين محامي أوبنشو فوردهام

Dosyalar. banka hesapları. Ne bileyim işte, uyuşturucu işi.
معلومات وحسابات بنكية متعلقة بتجارة المخدرات