| koridorun sonunda, ameliyathanemiz var. Başkan, parasını kendi cebinden ödedi. | Open Subtitles | بنهاية الممر توجد غرف العمليات التي دفع تكاليفها الرئيس بنفسه |
| Karın ve oğlun koridorun sonunda ve onlar da "hayır" diyor. | Open Subtitles | إنّ زوجتكَ و ابنكَ بنهاية الممر و قد نفيا ذلك أيضاً |
| Karın ve oğlun koridorun sonunda ve onlar da "hayır" diyor. | Open Subtitles | إنّ زوجتكَ و ابنكَ بنهاية الممر و قد نفيا ذلك أيضاً |
| Kendine ait bölümleri var, koridorun bittiği yerde. | Open Subtitles | لديهم واجهة خاصة بنهاية الممر. |
| Hayır, kendine ait bölümleri var, koridorun bittiği yerde. | Open Subtitles | بل لديهم واجهة عرض بنهاية الممر. |
| koridorun sonunda, senin solunda bir kimya laboratuarı var. | Open Subtitles | بنهاية الممر على يسارك يوجد مختبر كيمياء |
| Gelin beyler, koridorun sonunda. | Open Subtitles | هيا يا رفاق، انها بنهاية الممر هنا. |
| Hey, um, parti koridorun sonunda mıydı? | Open Subtitles | مرحباً، هل الحفلة بنهاية الممر ؟ |
| Pekala bayan, Figüran Bob'un hücresi koridorun sonunda. | Open Subtitles | حسناً يا سيدتي ، زنزانة (سايد شو بوب) بنهاية الممر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 