"بها في حياتي" - Translation from Arabic to Turkish

• hayatımın en
• hayatım boyunca

Bu yüzden, oraya Rick, Liz ve Kevin'in yanına gittim ve söylemem gerekir ki, hayatımın en hareketli deneyimi idi.
فذهبت الى هناك مع ريك وليز وكيفن، وعلي القول بأنها من أكثر الأمور التي تأثرت بها في حياتي

Bu, kahrolası hayatımın en kötü günüydü ve içinizden biri bunu yoluna sokmazsa sizin de hayatınızın en kötü günü olur.
هذا من اسوء الايام التي مررت بها في حياتي اللعينه انه بالفعل سيكون من اسوء ايام حياتك

Vay be, az önce hayatımın en utanç verici anlarından birisini yaşadım.
واو , كان هناك ما حدث بالداخل كانت من أحرج اللحظات التي مررت بها في حياتي دعيني أشتري لكي شيئاً

İşte burada hayatım boyunca yaptığım hataların bir listesi var.
حسناً, هذه قائمة بكل الطرق التي أخطأت بها في حياتي

İşte burada hayatım boyunca yaptığım hataların bir listesi var.
حسناً, هذه قائمة بجميع الطرق التي أخطأت بها في حياتي

Ama hayatımın en güzel öpüşmelerinden biriydi.
لكنها كانت من أفضل القبلات التي حظيت بها في حياتي

hayatım boyunca geçirdiğim en berbat uçuştu.
تلك كانت أسوأ رحلة طيران حظيت بها في حياتي

Hayır. Neden burada olduğumu düşünerek başlarım. hayatım boyunca yediğim tüm boklar...
كلا ، بل حول كيف أضحيت إلي هنا كبداية وكل الأشياء اللعينة التي قمت بها في حياتي

hayatım boyunca yaşadığım tüm boktan şeylere şimdi bunu da ekleyebileceğim.
تعلمون مع الاشياء الكريهة التي مررت بها في حياتي الان علي اضافة هذا

hayatım boyunca tanışmış olduğum tüm kızları arıyorum çünkü sihir sınıfındaki yıI sonu sunumum için güzel bir kız asistana ihtiyacım var.
من كل فتاة قابلتها قد التقيت بها في حياتي لانني احتاج مساعده جميله لعرضي النهائي في فصل السحر

hayatım boyunca yaptığım en iyi şeylerden biriydi.
كان واحدة من أفضل الأشياء التي قمت بها في حياتي.