Ben nikahımda onu Sonsuza dek korumak için kutsal bir yemin ettim. | Open Subtitles | لقد أخذت على نفسي عهداً مقدساً يوم زفافي أن أستأثر بها للأبد |
Bu şirin ufaklığa Sonsuza dek bakabilirim. Gelmiş geçmiş en tatlı bebek o. | Open Subtitles | يُمكنني أن أحتفظ بها للأبد إنّها ألطف طفلةً على الإطلاق |
Bu antik tanrılara bu kutsal topraklara Sonsuza dek bağlı kalmaları için sundukları bir kan fedakârlığıydı. | Open Subtitles | كانت تضحية دموية للآلهة القديمة تضحية قدست هذه الأرض من شدة عظمتها قيدتهم بها للأبد |
Sonsuza kadar ona ya da dünyanın tüm güçlerine sahip olabilirsin. - Bu senin seçimin. | Open Subtitles | إمّا يمكن أنْ تحظى بها للأبد أو بكلّ قوّة في العالَم، الخيار خيارك |
Sonsuza kadar ona ya da dünyanın tüm güçlerine sahip olabilirsin. - Bu senin seçimin. | Open Subtitles | إمّا يمكن أنْ تحظى بها للأبد أو بكلّ قوّة في العالَم، الخيار خيارك |
Bunu sonsuza kadar saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
Ona bir çiçek verin, o çiçeği Sonsuza dek saklardı. | Open Subtitles | إذ أعطيته زهرة فسيحتفظ بها للأبد |
Sonsuza dek saklamak istersiniz. | Open Subtitles | لدرجة أنك ترغب في الإحتفاظ بها للأبد |
Bunu Sonsuza dek saklayacağım. | Open Subtitles | سوف احتفظ بها للأبد |
Sonsuza dek saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
Sonsuza dek saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
Sonsuza dek saklıycam | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
"Bunu sonsuza kadar saklayacağım." | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |
Bunu sonsuza kadar saklayacağım. | Open Subtitles | سأحتفظ بها للأبد |