Hayır, yapamazlar. Çok yaygın bir yetenek değildir. | Open Subtitles | لا، لا يمكنهم ذلك إنها ليست بهبة شائعة يا هاري |
Sizin yalanla gerçek arasındaki farkı anlayabilen yeteneğinizi nasıl kazandınız, anlamak isteriz. Hayır, hayır. 20 yıllık araştırmaya yetenek diyemeyiz. | Open Subtitles | هل لنا أنّ نفهم أنكَ تتمتع بهبة المقدرة على التمييز بين الكذب و الحقيقة؟ |
Benim gördüklerimi görseydin, buna yetenek mi derdin? | Open Subtitles | حاول أن ترى ما أراه ثمَّ ادعوها بهبة. |
Onlar da bizim gibi kutsanmış. Her birine sıra dışı yetenekler bahşedilmiş. | Open Subtitles | وهم مثلنا ، أنعم عليهم الله بهبة ، هذه الهبة هي قدرات خارقة |
Sana bir şey bahşedilmiş Denise. | Open Subtitles | إنّك تنعمين بهبة إلهيّة يا (دينيس). |
Bu her neyse, bir yetenek değil. | Open Subtitles | أيًا كانت، ليست بهبة |