Bu arada savaş taraftarı Gonta'nın grubu, daha fazla orman tahribatı olmaması için, saldırılar düzenlemek üzere ormandaydı. | Open Subtitles | في هذه الاثناء , كانت جماعة جونتا موجودة بالجبال يقمون بهجمات لمنع تمدير الغابة |
Bukalemunun vücudu, hem avcıdan hem de avından saklanıp ani saldırılar gerçekleştirmesine olanak sağlar. | Open Subtitles | فجسدها مخفي عن جميع الحيوانات إن كانت فريسة أو مفترسة لذا بإمكانها أن تتغذى بهجمات مفاجئة |
Jax, Clay'i Göçebe saldırılarına bağlayan hiçbir kanıtın yok. | Open Subtitles | جاكس " إنه لا يملك أي دليل " لعلاقة " كلاي " بهجمات الرحالة |
Batı hedeflerinin siber saldırılarına karşı hazırlanmak için büyük TIANHE 2 süper bilgisayarları kullanıyorlarmış. | Open Subtitles | تيانهي-2 ضخمة كمبيوترات خارقة يستخدمونها ليقوموا بهجمات إلكترونية ضد أهداف غربية |
Bunlar yetmezmiş gibi, devletimiz İbrahim'in kuzeni Reşat'ın 11 Eylül saldırılarıyla bağlantısını gösteren gizli bir kanıt buldu. | Open Subtitles | وإن لم يكن ذلك كافياً فالحكومة حصلت على دليل سري الذي يربط ابن عم براهيم المدعو رشاد بهجمات الحادي عشر من سبتمبر |
Jack'ler artık tecrit edilenleri yıldırım saldırılarıyla yakalayabilirler. | Open Subtitles | تتمكن الآن اسماك (الصوريل) من الإمساك بالأسماك المنفردة .عبر القيام بهجمات خاطفة |
Yani bunlar üç ana saldırganlar: para için yapan suçlular, Anonymous gibi protesto için yapan internet korsanları, ama son grup ise bu saldırıları yapan ulus devletler, hükümetler. | TED | اذا اولئك هي المجموعات الثلاثة من المهاجمين: المجرمين الذين يقومون به من اجل المال, ناشطين عبر الهجمات مثل مجموعة انومينوس يقومون به للاحتجاجات لكن المجموعة الاخيرة الدول الحكومات تقوم بهجمات |
Ama gelişmiş bir yol gösterme sistemiyle Suriyeliler Tel Aviv, Riyad, Ankara ve hatta bizim o bölgedeki üslerimize kesin saldırılar yapabilir. | Open Subtitles | لكن مع نظام توجيه متقدم، يمكن للسوريين أن يقوموا بهجمات دقيقة ضد تل أبيب، الرياض، أنقرة ربما حتى قواعدنا في المنطقة |
Japonlardan önemli savunma ve karşı saldırılar beklerken. | Open Subtitles | حيث نتوقع من اليابانيين تجهيز دفاع حقيقي والقيام بهجمات مضادة. |
Birkaç grup bu toplantılara planlı saldırılar düzenlemişti. Hiçbirinde savunma olmadı. | Open Subtitles | قامت بعض المجموعات بهجمات مخططه ضده |
20 yıl önce Central City bir dizi terörist saldırılarına maruz kalmıştı. | Open Subtitles | منذ 20 عاماً مضت، ضُربت (سنترال سيتي) بهجمات إرهابية متتالية ... |
Avrupa'daki Grindelwald saldırılarıyla alakalı olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون بأن هذا له علاقة بهجمات (جريندلوالد ) على أوروبا |
Daha önce pankreas saldırıları oldu ? | Open Subtitles | هل أُصِبت بهجمات البنكرياس هذه من قبل ؟ |