Belki bir oda tutabiliriz. - Çoktan tuttum bile. | Open Subtitles | لا أعرف نحن قد نحصل على غرفة لقد قمت بهذا بالفعل - |
Ama gördüğüm kadarıyla adamların halletmiş bile. | Open Subtitles | ...ولكني أرى بأن رجالك يقومون بهذا بالفعل |
Hey bak, yaptın bile. | Open Subtitles | و انظر لقد قمت بهذا بالفعل. |
zaten izlediler. Bir internet kafedeki umumi bir terminalden geliyormuş. | Open Subtitles | لقد قام بهذا بالفعل انها تأتي من مقهى عام للأنترنت |
zaten izlediler. Bir internet kafedeki umumi bir terminalden geliyormuş. | Open Subtitles | لقد قام بهذا بالفعل انها تأتي من مقهى عام للأنترنت |
Evet. Hallettim bile. | Open Subtitles | لقد اهتممتُ بهذا بالفعل |
Öldürdüm bile. | Open Subtitles | لقد قُمت بهذا بالفعل. |
Değiştirdin bile. | Open Subtitles | لقد قُمت بهذا بالفعل. |
Çoktan attın bile Sam. | Open Subtitles | لقد قمت بهذا بالفعل. |
- Taktım bile. | Open Subtitles | قمت بهذا بالفعل |
- Taktım bile. | Open Subtitles | قمت بهذا بالفعل |
Evet 4 civarıydı. Senin zaten bundan haberin vardı. | Open Subtitles | كان هذا في الرابعة تقريباً أنت تعرف بهذا بالفعل |
Onu zaten yaptın, değil mi? Evet. | Open Subtitles | بالطبع لقد قمت بهذا بالفعل, مظبوط اذن يتبقى شئ واحد لعمله |
Dün gece Üstlerine el bombası atılmayan iki düzine ajan buna uğraşıyor zaten. | Open Subtitles | ثمّة 24 عميل يقوم بهذا بالفعل لم يصيبهم مكروه ليلة أمس. |