| Bunu tek başına yapamazsın. Seni öldürebilirler. | Open Subtitles | لا يمكنك القيام بهذا بمفردك سيقتلونك |
| Pekala. Sanırım Bunu tek başına yapmaya hazır değilsin. | Open Subtitles | اعتقد انك لست مستعدا للقيام بهذا بمفردك |
| Bunu tek başına yaşamak zorunda kaldığın için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لأنك مررت بهذا بمفردك |
| Bekle, Bunu tek başına mı yapacaksın? | Open Subtitles | ) ـ مهلاً، هل ستقوم بهذا بمفردك ؟ |
| - Bunu yalnız mı yapmak istiyorsun? - İyi. | Open Subtitles | تردين القيام بهذا بمفردك - حسنا - |
| Arthur Bunu tek başına mı yaptın? | Open Subtitles | (آرثر) هل قمت بهذا بمفردك ؟ |
| - Bunu yalnız yapmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أجل؟ .لن أدعك قوم بهذا بمفردك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 