"بهذا مجدداً" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu tekrar

Bunu tekrar yapıyor olamazsın. - Evet yavru, bu defa ne istiyorsun?
كلّا، إنّها لا تقوم بهذا مجدداً حسنٌ يا فتاة، لديّ مشكلةٌ معكِ

Sanırım, ama Bunu tekrar yapabilme şansım olmayacak çünkü çok tehlikeli.
أعتقد هذا ، لكنني لن أكون قادرة على القيام بهذا مجدداً

Gidip biraz uyumanı önerirdim. Çünkü yarın Bunu tekrar yapacağız.
وكنت سأنصحك أن تنالي قسطاً من الراحة بينما تستطيعين، لأننا غداً، سنقوم بهذا مجدداً.

Gey olduğunu söyledim ama Bunu tekrar yutmayacaklarını söylediler.
أخبرتهم أنك شاذ لكنهم قالوا أنهم لن ينخدعوا بهذا مجدداً

Geçen sefer gitmiştik. Savcılık Bunu tekrar kabul etmez.
لقد قمنا بذلك بآخر مرة لن يصدق المدعي العام أننا سنقوم بهذا مجدداً

Sonra Bunu tekrar düşünmen gerekmeyecek.
عندها لن يكون عليك التفكير بهذا مجدداً

Bunu tekrar nasıl yapabilirim bilmiyorum.
لا أعرف كيف سأقوم بهذا مجدداً

Neyse, Bunu tekrar yapalım.
علينا أن نقوم بهذا مجدداً

Bunu tekrar yaşayamam.
لا استطيع الخوض بهذا مجدداً

Bunu tekrar yapmana ihtiyacımız var.
نريدك أن تقوم بهذا مجدداً

"Bunu tekrar yaşamak zorunda kalacağın için üzgünüm."
"يؤسفني أن تمرّ بهذا مجدداً."