bu adada insanlar bize katılınca, bağlılık gösterecek bir şey yaparlar. | Open Subtitles | عندما ينضمّ لنا الناس هنا بهذه الجزيرة عليهم أن يقدّموا بادرة التزام |
Onun gemisini ararsanız, bu adada yaşayan herkes öldürülecek. | Open Subtitles | إن هاتفت قاربها، فكلّ شخص حيّ بهذه الجزيرة سيتعرّض للقتل |
Hayır. Beni bu adada tutmayı bitirdin! | Open Subtitles | كلاّ، لقد انتهيتَ من إبقائي بهذه الجزيرة |
bu adadaki ilk gecemde iki kişi tarafından ormana sürüklendim. | Open Subtitles | أول ليلة قضيتها بهذه الجزيرة جذبني رجلين إلى الغابة |
Gemimiz 16 yıl önce Bu ada civarında karaya oturdu. | Open Subtitles | اصطدمت سفينتنا بهذه الجزيرة منذ 16 عام. لقد كنا ستة. |
Sonra da benim içinde olduğum uçak bu adaya düştü. | Open Subtitles | ثم سقطت الطائرة التي كنت عليها بهذه الجزيرة |
Evet, bu adada cesur, gözüpek ve yakışıklısın. | Open Subtitles | نعم، أنت شجاع وجريء ووسيم بهذه الجزيرة ولك شأن |
Bak, bak. Bu adamı tanımıyorum ben. bu adada yalnız olduğumu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لا أعرف هذا الرجل، اعتقدت أنني كنت وحيدًا بهذه الجزيرة |
Ve hepsi doğru zaman gelene dek bu adada sıkı tutunmana güveniyorlar. | Open Subtitles | وجميعهم يعتمدون عليك بأن تتمسك جيداً بهذه الجزيرة. |
bu adada ölmeyeceğim. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أنا لن أموت بهذه الجزيرة هل تسمعني؟ |
Çünkü bu adada hiçbir şey gömülü kalmıyor. | Open Subtitles | لا شئ يظل مدفوناً بهذه الجزيرة |
Evet, bu adada cesur, gözüpek ve yakışıklısın. | Open Subtitles | نعم، أنت شجاع وجريء ووسيم بهذه الجزيرة |
Burada, bu adada böyle takılıp kalmak için mi? | Open Subtitles | لأجل هذا ! أن تكون عالق بهذه الجزيرة هكذا |
Benim adım Benjamin Linus ve hayatım boyunca bu adada yaşadım. | Open Subtitles | اسمي (بنجامين لاينس)، و عشت بهذه الجزيرة طوال حياتي |
Ben bu adada doğdum. | Open Subtitles | ولدت بهذه الجزيرة |
Ben bu adada doğdum. | Open Subtitles | ولدت بهذه الجزيرة |
Yanlış şalteri indirirsem bu adadaki kadın, erkek, çocuk, herkesi öldürebilir. | Open Subtitles | قد تقتل كلّ رجل وامرأة وطفل بهذه الجزيرة إن أدرت الزرّ الخطأ |
Örneğin, bir hikayede bu adadaki sıçan popülasyonundan bahsediyordu. | Open Subtitles | مثال، كانت هنالك قصة بشأن تعداد الجرذان بهذه الجزيرة |
O kiraz ağacı bu adadaki ilk arkadaşım. | Open Subtitles | شجرة التوت تلك، اول صديق لي بهذه الجزيرة |
Ve bu adaya bir sefer için yola çıkacağız. | Open Subtitles | وسنبدأ على عُجالة بهذه الجزيرة |