"بهذه الحقيبة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu çantayı
        
    • bu çantaya
        
    • Bu çantada
        
    • O çantayla
        
    • Çantada
        
    • bu çanta
        
    Bana lütfen Bu çantayı neden kanlı bir şekilde evsiz bir adamın alışveriş arabasında bulduğumuzu anlatır mısınız? Open Subtitles أريدكِ أن تخبريني كيف انتهى .. الأمر بهذه الحقيبة عليها دماء في عربة رجل متشرّد ..
    Bu çantayı saklamayı başardım ama diğerlerini aldılar maalesef. Open Subtitles تمكنت من إخفاءه بهذه الحقيبة ولكنهم وصلوا للبقية
    Dokuzuncu Bölge'nin temsilcisi John O'Connell'a verilmek üzere bu çantaya 75 bin dolar koydum. Open Subtitles وضعت 75 ألف دولار بهذه الحقيبة. لعضو الكونغرس، (جون أوكونل) من المقاطعة التاسعة.
    Üçüncü Bölge temsilcisi Jerry Sanders'a verilmesi için bu çantaya 75 bin dolar koydum. Open Subtitles وضعت 75 ألف دولار بهذه الحقيبة لـ... لعضو الكونجرس، (جيري ساندرز). من المقاطعة الثالثة.
    Bu çantada bir sürü malca şey var. Open Subtitles لديك الكثير من الأشياء التافهة بهذه الحقيبة.
    Bu çantada bir milyon dolar var. Open Subtitles و بهذه الحقيبة مليون دولار
    O çantayla bir içim su gibisin! Open Subtitles تبدو عظيم بهذه الحقيبة التي معك
    Lanet olası Çantada ne var? Open Subtitles ماذا يوجد بهذه الحقيبة ماذا يوجد بهذه الحقيبة اللعينة ؟
    Her zaman bu tarz bir uçakta uçarım ve zaman bu çanta buraya uymuştur. Open Subtitles لكني دائماً ما أسافر بهذه الحقيبة في نفس نوع الطائرات و دائماً ما يكون المكان مناسب
    Bu çantada para mı var? Open Subtitles أيوجد مال بهذه الحقيبة ؟
    O çantayla ne yapıyorsun? Open Subtitles ! ما الذي تفعلينه بهذه الحقيبة
    Kabalığımın kusuruna bakmayın. Bana tek kalan bu çanta oldu. Kibarlığınız karşısında bir hediye getiremedim. Open Subtitles أرجو معذرتكِ, فلا أملك شيئاً بهذه الحقيبة عدا أخلاقي, لا أملك هدية لطيبتكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more