"بوابة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka bir geçit
        
    • başka bir kapı
        
    • başka bir geçide
        
    Eğer başka bir geçit olsaydı ve onun kullanımı enerji sıçramasına neden olsaydı, sismik bir sallantı olması gerekirdi, geçit Antartika'da bulunduğu zamanki gibi. Open Subtitles إذا كان هناك بوابة أخرى وتستعمل تدفقات الطاقة قد تكون هناك هزة أرضية مثل البوابة التي وجدناها في القطب الجنوبي
    Demek ki başka bir geçit inşa ediyor. Open Subtitles إذًا فهو يصنع بوابة أخرى.
    - Malick başka bir geçit açmaya çalışıyor. Open Subtitles لأن "مالك" يحاول فتح بوابة أخرى.
    Ya da ne bileyim başka bir kapı falan. Open Subtitles أو بوابة أخرى, لنتمكن من الذهاب إليها
    başka bir kapı hakkında da bir şeyler yazıyor olabilir. Open Subtitles -لربما ورد بها شيء عن بوابة أخرى
    Elbette, denemenin tek yolu başka bir geçide yüklemek. Open Subtitles بالتأكيد , ليس هناك طريقة لتجربته إلا باختباره على بوابة أخرى
    başka bir geçit açmayı planlıyorlar! Open Subtitles ويخططون لفتح بوابة أخرى!
    Malick başka bir geçit açmaya çalışıyor. Open Subtitles لأن (مالك) يحاول فتح بوابة أخرى
    Orada başka bir kapı var. Open Subtitles هناك بوابة أخرى
    Sadece solucan deliği civardaki başka bir geçide sıçradı. Open Subtitles الممر الدودي ببساطة قفز الى بوابة أخرى بالجوار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more