Ve her birinin insanlar tarafından idare edildiğini düşünün. | TED | وتخيلوا كل واحدة يتم التحكم بها بواسطة البشر. |
Bu, 580.000 harften uzun bir genetik kod. İnsanlar tarafından yapılmış, belli bir yapıda tasarlanmış olan en büyük molekül. | TED | هذا أكثر من 580،000 حرفاً من الشفرة الجينية. إنها أكبر جزيء تم صنعه بواسطة البشر لشكل معروف. |
Bunlar kötü suratlı insanlar tarafından yapılmıştı. | Open Subtitles | تم بنائها بواسطة البشر ذو الوجوه المخيفة. |
Neandertaller insanlar tarafından yok edilmedi. | Open Subtitles | البشر البدائيون لم يتم القضاء عليهم بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | Wintar_Sonata للترجمـــــة يقدم صُنِع السيلونز بواسطة البشر |
İnsanlar tarafından Kibutz'da büyütüldüm. | Open Subtitles | لقد نشأت في مزرعةٍ يهوديه بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صٌنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صُنع السيلونز بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |
Cylonlar insanlar tarafından yaratılmıştı. | Open Subtitles | صنع (السيلونز) بواسطة البشر |