"بواشنطن" - Translation from Arabic to Turkish

    • Washington'
        
    O da, yerel organ tedarik kurumuyla bağlantı kurdu, Washington Bölgesel Organ Nakli Topluluğu. TED وهي تواصلت مع منظمة شراء الأعضاء المحلية جمعية زرع الأعضاء الإقليمية بواشنطن
    Um, gerçekten de Washington'a telefon etmemiz gerektiğini düşünüyorum. Open Subtitles اعتقد حقيقه باننا يجب ان نتصل تليفونيا بواشنطن
    Belki de Washington'u arar ve Singleton adlı bir adamla konuşurum. Open Subtitles ربّما سأتصل بواشنطن واتكلّم مع رجل اسمه سينجليتونع
    Gördüğünüz gibi, 27. Sokak ile Washington Sokağının köşesindeyim... geçen yılki Şeytan'ın Gecesinde çıkan büyük yangının olduğu yer. Open Subtitles ويمكن ان ترانى فى الزاوية بشارع 27 بواشنطن
    Senatör Kinsey'e yapılan suikastin şok dalgaları Washington'a kadar ulaştı. Open Subtitles إغتيال عضو مجلس الشيوخ كينزي كان خبر صاعقاً بواشنطن
    Ofisini aradım Washington'da olduğunu söylediler. Open Subtitles لا, فقد اتصلت بمكتبه وأخبروني أنه كان بواشنطن.
    Çünkü Washington'a gittiğinde siyasetle öyle meşgul olacaksın ki yanında genel sekreterden fazlasına ihtiyaç duyacaksın. Open Subtitles لانك ستكون مشغول جدا تقاتل من اجل حياتك السياسيه لتحصل عليها بواشنطن وانت ستحتاج اكثر من رئيسه لهيئة الاركان لتقاتل معك
    - Washington'u arayıp olanları anlatmalıyız. - Washington'ın çoğu o salondaydı. Open Subtitles بعد تلك الحيلة يجب أن نتصل بواشنطن ونخبرهم بالذي يجري
    SUNUCU: Bu hafta sonu, Sağduyu Mitingi Washington D.C'deki National Mall'da gerçekleşti. Open Subtitles بنهاية هذا الأسبوع هنالك حدث "تجمع من أجل العقلانية" هنا بواشنطن العاصمة
    25 yaşındayken, Dünya Günü için Washington'daki devasa bir etkinliğe katılmam istenmişti. Open Subtitles عندما كنت بسن الـ25 أتذكر أنه تم طلبي لحضور حدث كبير بواشنطن بيوم الأرض العالمي
    Birkaç ay sonra, Washington'da bir konferansta konuşuyordum ve araştırmaların bir önceliğinin de ırkçılığın sağlığı nasıl etkilediğini kanıtlamak olduğunu söyledim. TED بعد بضعة أشهر، كنت متحدثًا في مؤتمر بواشنطن العاصمة، وقلت إن أحد الأولويات في البحوث هو توثيق طرق تأثير التمييز العنصري على أحوال السود.
    Aslında, Dominik Cumhuriyeti'nin başkentinde, başka bir deyişle New York, Washington Heights'de büyüdüğümü söyleyebiliriz. TED في الواقع ، يمكن أن تقول أنني نشأت في عاصمه الجمهوريه الدونميكيه. بشكل أخر تُعرف بواشنطن هايتس في مدينه نيويورك .
    Washington'la temas kurmalarını isteyin. Open Subtitles اطلب منهم الإتصال بواشنطن - حسناً يا سيدي -
    Buckholz, Washington'u arayıp Ana 1'i alarma geçirmelerini söylemen ilginç olabilir. Open Subtitles باكولز , من الجيد لو نتصل بواشنطن ونخبرهم بتنبيه الأم 1 - بكل سرور.
    Porter, Washington'u aradı Cevap almaya çalışıyor. Open Subtitles بورتر اتصل بواشنطن لكي يقوموا بإرجاعك
    Bu şeylerden birini, Washington'da gördüm. Open Subtitles رأيت واحد من تلك الأشياء "جالس بسيارة "بواشنطن
    Washington'a haber ver. Open Subtitles يجب أن نتصل بواشنطن ونجمع الضباط
    Washington'a haber ver. Kurmayları çağır. Open Subtitles يجب أن نتصل بواشنطن ونجمع الضباط
    Ama bir daha dışarı çıktığımızda Washington Square Parkına gitmek istiyorum. Open Subtitles ,لكن المرة القادمة التي نخرج فيها . أنا أريد الذهاب إلى حديقة " سكوير بارك " بواشنطن
    Courtney Washington'daki ofisinden bir kutu eşya yollamıştı, aldığım tek şey bu oldu. Open Subtitles لدى "كورتني" صندوق أمتعة من شقتنا القديمة بواشنطن وهذا كل ما أخذته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more