| İstediğin, başbaşa bir öğle yemeği ise parktaki teknelerde gezinti de olabilir, ne dersin? | Open Subtitles | إن كانت مسألة أنا وأنتِ نحظى بوجبة غداء جميلة، وربما جولة في القوارب بالمنتزه؟ |
| En azından beş dakikalığına iş konuşursak, siz doktorlara öğle yemeği ısmarlayarak ilaç yasasını da ihlal etmemiş oluruz. | Open Subtitles | أنه ليس أنتهاكاً لسرية الأدوية من خلال رشوتكم لطبيبكم بوجبة غداء مادام نحنُ نتكلم حيال العمل لأقل من خمسة دقائق |
| En azından beş dakikalığına iş konuşursak, siz doktorlara öğle yemeği ısmarlayarak ilaç yasasını da ihlal etmemiş oluruz. | Open Subtitles | أنه ليس أنتهاكاً لسرية الأدوية من خلال رشوتكم لطبيبكم بوجبة غداء مادام نحنُ نتكلم حيال العمل لأقل من خمسة دقائق |
| Bugün George Costanza'yla çok ilginç bir öğle yemeği yedim. | Open Subtitles | في الواقع, لقد حظيتُ بوجبة غداء مثيرة للإهتمام بصحبة (جورج كوستانزا) اليوم -حقّاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 