| Gece yarısı orada buluşalım. Nereye gittiğini kimseye söyleme, ...özellikle de iş arkadaşlarına. | Open Subtitles | قابليني هناك عند منتصف الليل و لا تخبري أحداً بوجهتك و خاصة زملاء العمل |
| Öylece çekip gidemezsin. Nereye gittiğini bana söylemelisin. | Open Subtitles | لا يمكنك الإبتعاد فحسب، يجب عليك إخباري بوجهتك. |
| Sen... Öfkeyle kaçıp gidiyorsun. Nereye gittiğini bile söylemiyorsun. | Open Subtitles | لقد رحلت غاضبًا، ولم تخبرني بوجهتك |
| Yardımcın Nereye gittiğini söyledi. | Open Subtitles | مساعدك أخبرني بوجهتك. |
| Düşünüyordum da yanlış umutlara kapılmasın diye Caroline'a Nereye gittiğini söylemeyeceğim. | Open Subtitles | كنتُ أفكر! بأنني لن اخبر (كارولاين) بوجهتك. لأنني أخشى أن يرتفع سقف آمالها كثيراً. |
| Felicity bana Nereye gittiğini söyledi. Sen iyi misin? | Open Subtitles | فاليستي) أخبرتني بوجهتك) أأنت بخير ؟ |
| Felicity bana Nereye gittiğini söyledi. | Open Subtitles | -فاليستي) أخبرتني بوجهتك) . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 