"بوجوب" - Translation from Arabic to Turkish

• gerektiğini

Donuyor ve açlıktan ölüyorlardı ve cephaneleri bitiyordu ama orayı tutmaları gerektiğini biliyorlardı.
يتجمدون بردا ويعانون من الجوع , ونفاذ الذخيرة . ولكنهم ادركوا بوجوب الاحتفاظ بهذه الارض

Bunu kimsenin öğrenmemesi gerektiğini hatırlatmama gerek yoktur sanırım?
و لا حاجة لتذكيرك بوجوب عدم معرفة أحدٍ لذلك.

İşime mâl olsa bile gerçeği söylemem gerektiğini hissediyorum.
حتى لو كان الأمر سيكلفني وظيفتي أشعر بوجوب أخبارك بالحقيقة

Kongre Üyesi bunun tüm yönleriyle geçersiz olması gerektiğini söyleyerek doğruyu söylemiştir.
إن عضوة الكونغرس محقة بقولها بوجوب تجريم جميع أشكاله

O pantolonları iade etmemiz gerektiğini onu söylemelisin.
عليك أن تخبرها بوجوب إرجاعها لهذه السراويل

"Neden gitmen gerektiğini hissettiğini anlıyorum. "İnan bana, senin utanacak hiçbir şeyin yok.
"أتفهّم سبب شعوركِ بوجوب الرحيل، وصدّقيني، لا يوجد ما تخجلي منه"

Yaptığım şey adamın Tommy Bucks'ı öldürme şeklim yüzünden peşime düşmen gerektiğini hissetmeni anlıyorum.
ما فعلته .. بطريق قتلي لزعيمك " تومي بكس " أفهم أنك تشعر بوجوب ملاحقتي

Sanki daha önce oradaymışım gibi, sanki orada bir şey bulmam gerektiğini biliyormuşum gibi.
{\fnAdobe Arabic}،وكأنّني كنتُ هناك فيما سبق وعرفتُ يقينًا بوجوب تقصّي أمرٍ ما.

Bilmen gerektiğini düşündüm.
اعتقدت بوجوب إعلامك.

Sadece 5 dakikanızı Wayne ile geçirdiniz ve gelmiş bana onun taburcu olması gerektiğini mi söylüyorsunuz?
قضيتما مع (واين) خمسة دقائق، وتخبراني الآن بوجوب خروجه من المصحة؟

Dan, Bay Barnes, hoşgörüsüz bir şekilde Matthew'e, ikinizden birinin imzası gerektiğini açıkça belli etmiş.
(دان) ، السيد (بارنس) (أكدّ بأنه أوضح إلى (ماثيو بوجوب توقيع هذه الوثيقة من أحدكم على الأقل

- Söylemem gerektiğini düşünmedim çünkü!
لأني لم أعتقد بوجوب ذلك!

Aynı zamanda da Thea'dan ayrılmam gerektiğini söylediği gibi.
مثلما أملى بوجوب انفضالي عن (ثيا)...