"بوحش" - Translation from Arabic to Turkish

• canavar
• canavarı
• canavarla
• yaratık
• canavarını

Bir canavar ile evlenip, kendisini aşksız bir hayat içine kilitleyecek.
انها تتزوج بوحش واوقعت نفسها في حياه بدون حب

Gemide bir canavar gezmesi pek uygun olmaz zaten.
أجل، فليس من الملائم قليلًا أن نُبتلى بوحش يجوب السفينة.

Seni temin ederim çocuğun hâlâ yaşıyorsa o bir canavar değil.
اؤكد لك إذا كان طفلك لا يزال على قيد الحياة فهو ليسَ بوحش

Şu sümüksü canavarı vuramamış olmanız ne kötü.
من المؤسف انك لم تمسك بوحش المستنقعات الاخر

Rüyalarımın çoğu minik bir canavarla ilgili.
انا احلم غالباً بوحش صغير

Tanrım, hayır. canavar değilim ki.
لا، يــا إلهي، أنــا لست بوحش.

Diğer insanlar sana ne söylemiş olurlarsa olsunlar ben canavar değilim.
لا يهم ما أخبرك به الآخرين أنا لست بوحش

Ben bir canavar değilim, Abel.
أنا لست بوحش يا إيبل

-Alex sen canavar falan değilsin. -Sen benim dostumsun. -Biz takımız.
أليكس، أنت لست بوحش أنت صديقي

Alex, sen canavar değilsin. Benim arkadaşımsın.
أليكس، أنت لست بوحش أنت صديقي

Ben bir canavar değilim. - Veda etmene izin verdim. - Hiç değilse ne istediğini söyle.
هل رايت لست بوحش تركتك تودعهم

Ben bir canavar değilim, değil mi?
أنا لست بوحش, أليس كذلك؟

Şeytan bu, canavar filan değil! Gitmeliyim onun yanından.
هذا شيطان و ليس بوحش سأتركه

Hayır, ben canavar değilim. 100,000 dolara ne dersin?
لا فأنا لست بوحش

Kendimize bir canavar yakalayacağız.
سنقوم بالإمساك بوحش

Babana canavar olmadığını kanıtla.
أثبتي لأباك أنك لست بوحش

Bir keresinde biri bana bir canavarı haklamak için onun seviyesine inmem gerektiğini söylemiştil.
أوتعلم، أحدهم قد أخبرني أنني إذا أردت الإطاحة بوحش فيجب أن أكون بمستواه

"Loch Ness canavarı gibi" lafına bakılırsa, yani o gerçekte var ve dehşet verici demek istiyorsun, öyleyse evet o Loch Ness canavarı gibi.
اذ كان كلامك " مثل وحش بحيرة نيس " تقصدي به بالضبط ان الوحش موجود و مرعب اذاً نعم .. انه شبيه بوحش بحيرة نيس

Gerçek bir canavarla.
بوحش حقيقي آخر

Kızın başına toplanıp korkutmayın. yaratık yok karşınızda.
أنتم سترعبونهـا، بتجمهركم هذا إنهـا ليست بوحش غريب

İyi yolculuklar Charles Muntz, ve Cennet Şelalesi'nin canavarını yakalamanda iyi şanslar!
رحلة موفقة (تشارلز مونتس) وبالتوفيق في الإمساك بوحش شلالات (بارادايس)!