"بوذي" - Translation from Arabic to Turkish

• Budist
• Budistim
• Budistsin

Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.
وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما.

O sırada bir çok dünya liderinin dikkati bu konuya çekilmedi Dikkati çekilenlerde bunu bir çeşit "Budist ekonomisi" olarak nitelendirmişti
معظم قادة العالم لم يلقوا بالا والذين فعلوا ظنوا انها اقتصاد بوذي

Earl, "karma" çok parçalı bir Budist yöntemidir.
ايرل، العاقبة الأخلاقية هي مبدأ بوذي معقّد جداً

Otel çevrede bir Budist tapınağı falan biliyor mu?
أيعرف الفندق إن كان هناك معبد بوذي أو أيّ شيء في الجوار؟

Ben modern Budistim.
أنا بوذي متحّسن

Benim öngörü grubumda eski bir Budist der ki;
تعلم هناك بوذي عجوز يقول في مجموعتي للرؤية

Budist bir meteor kraterinde süper arılar tarafından yetiştiriliyor.
تحصدها النحلات الخارقة في فوهة بركان بوذي

Steven Seagal hayat boyu Budist ve ölümcül bir aikido ustası.
ستيفن سجال كان بوذي طيل حياته و مقاتل محترف في فن الأكيدو

Budist olmayan biri olarak en zor işi yapmasına izin verilmiş.
كونه غير بوذي , هو الشخص الوحيد .المسموح له للقيام بالمهمة الاصعب يتوجه موكب الجنازة لساعة ونصف نحوالجبال

Hem Budist olduğum için hem de yakınlık kurmayı başaramadığım için.
ذلك جزئيا بسبب أني بوذي والجزء الآخر أنني لست جيدا في هذه الصداقات

Peki, yahudi mi, hristiyan mı, çok hristiyan mı, Budist mi, sulh hakimi mi?
أتريد يهودياً أم مسيحياً أو مسيحي متطرف أو بوذي أو قاضي مدني؟

Sonra da Sinagoga, Cami'ye ve Budist Tapınağı'na götüreceğim.
إذاً سأخذها إلى جماعة يهودية, وإلى مـسجد, ومعبد بوذي

- Umut anlamına gelen Budist sembolü.
إنّه رمز بوذي يرمز إلى الأمل إنّه جميــل

Meğer asker değilmiş, bir Budist tapınağının kazı çalışmalarını gözetleyen bir arkeologmuş.
وتبين أنها لم تكن جُنديه بل كانت عالمه آثار تُشرف على التنقيب عن القطع الأثرية من معبد بوذي

Fakat aramızda ayrıca bir Budist, bir agnostik, bir Baptist ve bir de Bilmiyorum var.
،لكن بينا هنا أيضاً بوذي ،ملحد، ولدينا مُعمّد

Eski bir Budist sözü der ki, ruh eşinizle karşılaştığınızda bir araya gelmenizin 500 yıllık bir süreç sonucu olduğunu unutmayın.
هناك مثل بوذي قديم يقول, عندما تلتقي بنصفك الأخر, تذكرأن السبب الذي جعلكم تجتمعون معا

Noel var ışık bayramı, Kwanzaa, Budist aydınlanma günü ve Hediye Açma günü.
هانوكا، كوانزا، اليوم بوذي التنوير، واليوم العالمي للملاكمة على ذلك.

Yok ya, bence Budist sembolü. Bütün gece sinek mi avladınız?
لا، أعتقد بأنه رمز بوذي فترة ركود أخر الليل ؟

- Ben Budistim. - Tanrı yoktur.
ـ أنا بوذي ـ ليس هُناك رب

Budistsin ne de olsa, et yemezsin sen.
أنت بوذي لا تأكل اللحم حتى