| Senin "kaptan" demen gerek, Çaylak. Ve daha iyi olur. | Open Subtitles | أنها "كابتن" بالنسبة لك يا (بوربي) ومن الأفضل أن يكون لذيذاً |
| Çaylak, oksijen. Ray hortumu uzat. | Open Subtitles | (بوربي)، شغل ضخ الهواء (راي)، مدد المضخات |
| Aynı itfaiyede de olduğu gibi... şef O'Neil, Carter. Çaylak bile orada. | Open Subtitles | نفس فريقنا للإطفاء، الرئيس (أونيل) والنقيب (كارتر) وحتى (بوربي) بالفريق |
| Tamam Çaylak. Ayaklarını ıslatmaya hazır ol. | Open Subtitles | حسناً يا (بوربي)، أستعد لتبلل قدميك |
| Hareketsiz kal. Seni çıkaracağız. Hey Çaylak. | Open Subtitles | أبقي هادئاً، سنخرجك هيا يا (بوربي) |
| Çaylak, bunu unut. Tamam mı? | Open Subtitles | (بوربي) أنسي الأمر، اتفقنا؟ |
| - Çaylak kim? | Open Subtitles | -من هو (بوربي)؟ |
| Endişelenme Çaylak. Git uyu. | Open Subtitles | لا تقلق يا (بوربي) عد لمهجعك |
| "Çaylak" mı? | Open Subtitles | (بوربي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 