"بورت لاند" - Translation from Arabic to Turkish

• Portland

Bu Portland'a tek gidiş biletinin sebebini açıklıyor.
ذلك يجب أن يغطي ثمن تذكرة واحدة إلى بورت لاند

Portland Rose hastanesinden bugün bir telefon aldım.
حصلنا على دعوه فى هذا الصباح من مستشفى بورت لاند روز

Ben Jackie Stringer. Buraya Portland'dan geldik.
أنا جاكي سترينجر لقد سافرنا من بورت لاند

- Ben Portland'a geri dönerim diyordum.
أنا لطالما فكرت بأن أنتقل للعيش في بورت لاند

Bak Jess, ileride Portland'a taşınmak istersen taşınırız biz de.
أوتعلمين ، يا جيس لو أردتِ الأنتقال إلى بورت لاند في المستقبل إذاً ، سننتقل إلى بورت لاند

Yıl 1995. Üniversitedeyim, arkadaşın biriyle yolculuğa çıkmışız Providence, Rhode Island'tan Portland, Oregon'a gidiyoruz.
في عام 1995 كنت ما زلت في الجامعة وقررت انا وصديقتي ان نذهب في رحلة عبر البلاد بواسطة السيارة من مقاطعة .. رودي آيسلند او بورت لاند في أوريجون

Ona bu amber güllerini gösterdim, Sadece Portland'de açarlar.
أوه، لقد أريتُها " زهور الكهرمان " تلك و التي تُزهر في مدينة " بورت لاند " فقط

Paul'un annesi Portland'da yaşarken bu kliniği kullandığını onayladı.
. ام " بول " اكدت انها لجأت لهذه العيادة . " عندما عاشت في " بورت لاند

Portland'daki bir evsiz barınağı için yaptığım oturma eyleminde bana tahtakurusu bulaştı.
حصلت على بق الفراش في إعتصام "ملجأ مشردين في "بورت لاند

Sende Portland'a mı gidiyorsun?
متوجهة إلى بورت لاند أيضاً ؟

- Portland'da ki en iyi espresso. En iyisi!
-وهو أفضل مكان للإسبريسوا في بورت لاند

- Hepsi Portland'da. Sanırım hâlâ burada.
كل ذلك هنا في (بورت لاند) يبدو أنه ما زال هنا

- Dedektif Burkhardt, Dedektif Griffin; Portland Polisi.
المحقق (بورك هارت), المحقق (جريفين) من شرطة "بورت لاند"

Portland Polis Teşkilatı'ndaki iki dedektifimizin bitmek tükenmek bilmeyen çabaları sonucu elde edilen yeni deliller sonucu idam kararı askıya alındı ve davanın tekrar açılmasını bekliyor.
بناءً على العثور على أدلة جديدة بسبب جهود دؤوبة لمحققين في قسم شرطة "بورت لاند" تم إيقاف ذلك الإعدام ريثما يتم يعاد فتح القضية

- Dünya'daki Portland'a mı?
بورت لاند ، على سطح الأرض ؟

Portland olurdu. Asla.
"سيكون " بورت لاند لا محال

Portland'tan.
(بورت لاند)