| Borz gençken, orduda görev yapmış onu çavuş yapmışlar ama kronik migren sebebiyle kariyeri daha ileriye gitmemiş. | Open Subtitles | في أيام شباب بورز عمل في الخدمة العسكرية الأمريكية أوصلته إلى رقيب لكن مسيرته ركدت بسبب الصداع النصفي المزمن |
| İsminiz Borz Altan... aslen Sivastopollusunuz? | Open Subtitles | اسمك هو بورز آلتن وأنت أصلاً من سيفاستوبول؟ |
| Oksana Annie Walker tarafından etkisiz hale getirildi ama erkek kardeşleri Borz Altan ortalıkta yok. | Open Subtitles | أوكسانه تم قتلها من قبل آني والكر لكن أخوهم بورز ألتن يبقى في مهب الريح |
| Dediğim gibi, Vogue için mayo giymediğimden Bay Powers çok öfkeliydi. | Open Subtitles | كما كنت أقول لك، إن السيد "بورز" كان مستاء جداً... لأني لم أقم بعرض زي الاستحمام لمجلة "فوغ" |
| Peter'ın gerçek adı Dustin Powers. Çocuğu daha bir yaşındayken Newark New Jersey'de kaçırmış. | Open Subtitles | اسم (بيتر) الحقيقي هو (ديستن بورز) ، لقد اختطفه من (نيوآرك) ، (نيو جيرسي) ، عندما كان بعمر الواحدة |
| Dow ve SP 500 ikinci günü de düşüşle tamamlarken yönetim kurulu başkanlarının ani istifası sonucu United Technology senetleri, %8 düştü. | Open Subtitles | مؤشر داو جونز وستاندرد اند بورز انخفضا لليوم الثاني على التوالي لينزلق الأسهم التقنية المتحدة ثمانية بالمئة بعد استقالة رئيسها التنفيذي فجأة |
| Yarım saatte Standard Poors %10 kaybetti. | Open Subtitles | في نصف ساعة، خسر "ستاندرد أند بورز" 10% |
| Size Borz Altan hakkında birkaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة عن بورز ألتن |
| Khalid Ansari'yi Borz Altan'a ve Chicago borsasına kadar takip edeceğimizi biliyorlardı. | Open Subtitles | علِموا أننا سنتتبع خالد الأنصاري إلى بورز ألتن و C.B.O.T., |
| Borz Altan Kırım asıllı Amerikalı Müslüman Çeçenya'ya gidip geliyor. | Open Subtitles | بورز ألتن أمريكي أوكراني مسلم |
| Borz'un yanına gideceğim şimdi. | Open Subtitles | أنا سأنتقل إلى بورز على الفور |
| Borz Altan'ı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن بورز ألتن |
| Peki Borz Altan hakkında neler hatırlıyorsunuz? | Open Subtitles | إذن فماذا تتذكر عن بورز ألتن؟ |
| Borz. | Open Subtitles | بورز |
| Borz Altan? | Open Subtitles | بورز آلتن؟ |
| Borz Altan? | Open Subtitles | بورز ألتن؟ |
| Jack Kennedy'nin adamı, Dave Powers'le konuşacağına söz vermişti. | Open Subtitles | وعدَ بأن يتحدث لـ(دايف بورز) رجل (جاك كيندي) |
| Bay Powers? | Open Subtitles | سيّد (بورز)؟ |
| Moody's, SP? | Open Subtitles | وكالة "موديز", "ستاندرد آند بورز"؟ |
| Standard Poors size nasıI yardımcı olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لـ"ستاندرد بورز" مساعدتكم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 