Bor'un ne olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | هي حتى ماكانت تعرف ماهو بورون . بورون : عنصر كيميائي |
Örnek analizi karbon, bromür, Bor ve kalsiyum gösteriyor. | Open Subtitles | تحليل عيّنة يشوّف... الكاربون، بروميد، بورون وكالسيوم. |
Bor miktarındaki fazlalık bu rengi veriyor. | Open Subtitles | زيادة عنصر الـ(بورون) الفلزي تنتج اللون |
Hikayenin Robert de Boron'a ait önceki versiyonunda, ...Merlin'in erdemli tarafı şeytani tarafına baskın gelir, ...kutsal kaderi sağ salim kalır. | Open Subtitles | في نسخة (روبرت دي بورون) المبكرة لهذه الرواية يتغلب جانب (ميرلن) الجيد على جانبه الشيطاني ويبقى قدره المقدس سليماً |
Boron, Majesteleri, doğru anladıysam eğer Metal Gaga bir efsane değil dolunay çarpmış baykuşlardan, bir köle ordusu kuruyor ve büyülü pelet parçalarıyla, dünyayı ele geçirmeyi planlıyor. | Open Subtitles | فخامة السيد (بورون)، إن لم أخطئ الفهم ميتال بيك) ليس بأسطورة) إنه يصنع جيش العبيد من البوم الأعمى ويخطط لإخضاع العالم باستخدام تلال الكريات السحرية |
İyi bir sebep olsa iyi olur, tam da Bourne Identity izliyordum. | Open Subtitles | حَسناً، هذا من الأفضل أن يَكُون هذا جيدا أنا كُنْتُ وسط هويةِ بورون أَحبُّ البعضَ من مات دايمون. |
Belediye Başkanı Bowron, arkadaşlarını hatırlayan biridir. | Open Subtitles | " العُمدة " بورون . الذي لا ينسي أصدقائه |
Bor miktarındaki fazlalık bu rengi veriyor. | Open Subtitles | زيادة عنصر الـ(بورون) الفلزي تنتج اللون |
Bor... | Open Subtitles | "بورون" ... |
Bor. | Open Subtitles | (بورون) |
Bor... | Open Subtitles | "بورون" ... |
- Siz mi, Sör Boron? | Open Subtitles | - أنت سير (بورون) ؟ |
- Emredersin. - Boron, kazananı sen belirleyebilirsin. | Open Subtitles | (كن حكما بيننا يا (بورون |
Ama ne yazık ki Jason Bourne şu an müsait değil. | Open Subtitles | لسوء الحظ (جايسون بورون) غير متوفر |
Gönüllü oldun; çünkü sen Jason Bourne'dun. | Open Subtitles | (تطوعتَ لأنك (جيسون بورون |
Belediye Başkanı Bowron'ın bugün burada söylediklerine tamamen katılıyorum. | Open Subtitles | ... إنني أُؤيد رأي " العمدة " بورون . الذي أعرب عنه اليوم |