"بوستيتس" - Translation from Arabic to Turkish

• Post-it

Buldum! Post-it! - Herkes Post-it'in ne olduğunu bilir!
"بوستيتس"، الجميع يعرف ما هي أوراق "بوستيتس"

- Bilmiyorum. Yani, sanki Post-it'leri sen tek başına icat etmişsin.
لا أعلم، لكن تبدو القصة وكأنك ابتكرت "بوستيتس" بنفسك، تعلمين?

Alınma ama, Michele... Post-it gibi bir şey nasıl oldu da aklına geldi?
لا أقصد الاستهزاء يا "ميشيل"، لكن كيف خطرت لك فكرة "بوستيتس"?

Ben de özür dilerim. Senin Post-it'i icat edecek kadar akıllı olmadığını söylememeliydim.
أنا أعتذر أيضا، ما كان علي أن أقول أنك لست ذكية جدا لتخترعي "بوستيتس"

Ve... Romy ile Michele... Post-it'i icat ettiklerini iddia ediyorlar.
و"رومي" و"ميشيل" ادعيتا بأنهما ابتكرتا "بوستيتس"

Peki, ister inan ister inanma ama... Post-it'i icat ettim.
حسن، صدق أو لا تصدق ابتكرت "بوستيتس"

Post-it'ler yüzünden büyük bir kavga ettik.
- نشب بيننا خلاف كبير حول "بوستيتس"

İşim bu. Post-it'i icat ettim.
- هذا هو عملي، ابتكرت "بوستيتس"

Güzel kıyafetler. Post-it'ler çok karlı bir iş olmalı.
ملابس جميلة، لابد أن "بوستيتس" مربحة

Post-it'i icat ettim.
أنا ابتكرت "بوستيتس"

Evet. Ben Post-it'i icat ettim.
- أجل، لقد ابتكرت "بوستيتس"

- Romy de Post-it'i icat etmiş.
- "رومي" ابتكرت "بوستيتس"

- Post-it?
- "بوستيتس"?