Keseli sıçan, oklu kirpi, kokarca, sincap... ..rakun, amfibiyen. | Open Subtitles | بوسوم , قنفذ , ظربان سنجاب , راكون , برمائى |
Ne gün ama! Bu sabah bir sıçan olarak uyandım.. | Open Subtitles | يا له من يوم مجنون هذا الصباح استيقظت على أننى بوسوم |
Sıçanlar sıçan, mamutlar mamuttu. | Open Subtitles | البوسوم كانوا بوسوم والماموث كانوا ماموث |
Ben küçükken adı "Possum" idi." | Open Subtitles | ما قصة ذلك؟ أعني، عندما كنتُ صغيراً "كان اسمه فقط "بوسوم |
Hiçbir şeye dokunma Possum. | Open Subtitles | لا تلمسي شيئاً يا بوسوم |
Sen benim için yeterince iyi bir sıçansın! | Open Subtitles | أنت بوسوم بالقدر الكافى لى |
Onun sıçan olduğunu düşünmesi umrumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني إذا كانت تعتقد نفسها أنها بوسوم |
Ne gün ama! Bu sabah bir sıçan olarak uyandım.. | Open Subtitles | يا له من يوم مجنون هذا الصباح استيقظت على أنني بوسوم |
Sıçanlar sıçan, mamutlar mamuttu. | Open Subtitles | البوسوم كانوا بوسوم والماموث كانوا ماموث |
sıçan gibi, fare gibi, rakun gibi bir şey. Bilmiyorum işte tam. | Open Subtitles | لديّ شيء بمنزلي, انه بوسوم فأر او راكون .. |
O küçük keseli sıçan konusunda bu kadar üzülmen çok tatlı. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا لطيف جداً انك مكتئب بسبب ذلك الـ[بوسوم] الصغير المسكين |
Onun sıçan olduğunu düşünmesi umrumda değil. | Open Subtitles | لايهمنى إذا كانت تعتقد نفسها أنها بوسوم |
sıçan, sıçan, sıçan. | Open Subtitles | هذا بوسوم وهذا بوسوم وأنا بوسوم |
Bu sabah bu mülkte keseli sıçan yakaladık bir tane. | Open Subtitles | القينا القبض على "بوسوم" صباح اليوم على هذه الملكية. |
Şurada yarım bir sıçan ve başka bir krater var. | Open Subtitles | ثمة نصف بوسوم و حفرة لغم اخرى هناك |
Bundan böyle, Possum yemeklerimizi karavana getirebilir. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، سيجلب (بوسوم) وجباتنا مباشرة إلى المقطورة |
Memnuniyetle söylüyorum ki, bol miktarda parayla donanmış Possum ve Bobby, | Open Subtitles | يسرّني أن أعلن، (بوسوم) و(بوبي)، تسلّحا بالمال الكافي، |
Possum'a da yiyecek birşeyler hazırlamasını söyleyin. | Open Subtitles | وأجعلوا (بوسوم) يعد بعض الطعام أيضاً |
- Yaramaz bir Possum. - Ne? | Open Subtitles | بوسوم مشرد - ماذا؟ |
Possum! | Open Subtitles | بوسوم |
Possum! | Open Subtitles | بوسوم |
Sen benim için yeterince iyi bir sıçansın! | Open Subtitles | أنت بوسوم بالقدر الكافي لي |