Tüm gün, masamda çantamda santimetrekareye 100 kg. basınç yapabilen patates bazukasısıyla oturdum. | Open Subtitles | جلست على مكتبي طول اليوم بمدفع يطلق البطاطا بمقدار 60 رطل لكل بوصة مربعة |
santimetrekareye 80 gram yağ düşüyor. | Open Subtitles | 25رطلاً من الزبد في كل بوصة مربعة |
Yaklaşık santimetrekareye 30 kilogram. | Open Subtitles | حوالي 120 باوند لكل بوصة مربعة |
Winfield marka tabancaların tek hareketli tetik kuvveti santimetre karede 0,35 ila 0,5 kilogramdır. | Open Subtitles | الزناد المستعمل مرةً واحدة من المسدس اليدوي ما بين 7 و 5 باوند لكل بوصة مربعة |
Bu şehrin her santimetre yüzeyi püskürteceksin. | Open Subtitles | أنت ذاهب إلى تجوب كل بوصة مربعة من هذه المدينة. |
Buradaki basınç santimetre kare başına 281 kg | TED | الضغط هنا هو 4،000 رطل لكل بوصة مربعة. |
santimetre kareye 210 kiloluk basınç biniyor. | Open Subtitles | يقضم بقوة 3000 باوند لكل بوصة مربعة |
santimetre kareye 17 kilogramlık basınç uygulanınca. | Open Subtitles | بمعدل 240 بوصة مربعة تحدث السكتة |
Adli tabibin dediğine göre protezin yırtılmasının sebebi santimetre karede 17 kiloyu aşan bir kuvvete maruz kalması. | Open Subtitles | لهذا السبب اسأل الطب الشرعي قال إن الزرع المتواجد في زوجتك تعرض لتهتّك بسبب ضغط خارجي سرعة الضغط تجاوزت 240 على كل بوصة مربعة |
Her bir santimetre kareyi yeniden fotoğrafladık . | Open Subtitles | لقد صورنا ثانية كل بوصة مربعة |