"بولان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bolan
        
    • Pollan
        
    • Poulain
        
    • Bolan-Kadife
        
    Bunu sana söyleyemem, ama Danny Bolan'ın mahkumiyetini kaldırmak için yeterli. Open Subtitles لا أستطيع إخبارك بهذا لكن هذا كافي لإلغاء إدانة داني بولان
    Gerçek Danny Bolan'la olduğumu nasıl bilebilirim? Open Subtitles اذا كيف أستطيع ان أعرف عندما أكون مع داني بولان الحقيقي؟
    Bolan, Blackwater eyaleti hapishanesinde en az 25 yılını parmaklıklar arkasında geçirecektir. Open Subtitles بولان سوف يقضي ع الأقل 25 عاما خلف القضبان في سجن البلاك ووتر الرسمي
    Birkaç yıl önce, New York Times yazarı Michael Pollan tarafından yazılmış bir makale okudum. Pollan bu makalede kendi yiyeceklerimizin bazılarını bile yetiştirmenin, çevre için yapabileceğimiz en iyi şeylerden biri olduğunu savunuyordu. TED قبل بضع سنوات، قرأت مقالا للكانب بصحيفة نيويورك تايمز "مايكل بولان" والذي ذكر فيه بأن بزراعة بعض من غذائنا هو أحد أفضل الأشياء التي يمكننا فعلها من أجل البيئة.
    Mayıs ayının sonlarında bir gece gelen ilk kişi olan eski vali Bay Poulain kapıyı kapalı bulmuştu. Open Subtitles في ليلة ما في نهاية شهر مايو "أيار"... (أولالواصلين,( بولان... .
    Daniella Bolan-Kadife Öpücük. Open Subtitles -أحمر شفاه (دانييلا بولان)، (لافا ريد ).
    Bolan'a komplo kurmak için rüşvet aldıklarına inanmamı mı istiyorsun? Open Subtitles حيث تم الدفع لهم بواسطة احد حراس بلاك وتر لتلفيق التهمة لي بولان
    Müdür Bolan, kusursuz sicilin ve okul cemiyetindeki konumun nedeniyle üç gün uzaklaştırılmanı yeterli görüyor ama karakolda uyuşturucudan uzaklaşma programına yazılacaksın. Open Subtitles يشعر المدير بولان أنه نظراً لسجلك الناصع البياض و دورك في مجتمع المدرسة أن طرداً لـ 3 أيام سيكفي
    Beni bir dinleseniz, durumu anlarsınız Hemşire Bolan. Open Subtitles لو بس سمعتيني هتقدري عذري نيرس بولان
    Marc Bolan'ın, kariyerine halk müziği grubunda başladığına inanmak çok zor cidden. Open Subtitles "من الصعب تصديق أن "مارك بولان (بدأ مهنته في فرقة لموسيقى الـ(سكيفل
    Lainie Jensen, Müdür Bolan'la görüşecektim. Open Subtitles ليني جنسن لمقابلة المدير بولان
    Bu Danny Bolan hakkında. Open Subtitles هذا عن داني بولان
    Buraya sadece Bolan'ı almaya geldik. Open Subtitles نحن هنا فقط للحصول على بولان
    Seni öldüreceğim, Danny Bolan! Open Subtitles سوف أذهب لقتل داني بولان
    Dix, bir ekiple beraber kuzeyi al, Bolan sen de güneyi. Open Subtitles (ديكس) سوف يأخذ مجموعة إلى "الشمال" و"بولان" و"الجنوب"
    Bay Bolan, derhal buradan ayrılmanız icap etmektedir. Open Subtitles -سيّد (بولان)، عليكَ أن تُغادر مِن هُنا الآن
    Marc Bolan, şapşal! Open Subtitles إنه مارك بولان أيها السخيف
    Clay'in annesi Bolan'la görüşüyor. Open Subtitles أتت والدة كلاي لرؤية بولان
    Michael Pollan ve Ted Ödülünde Jamie Oliver' in istekleri her ikisininde bahsetmiş olduğu son 30 yıldaki zaman periyodunda inanılmaz derecedeki gıda sistem değişikliği. TED فهناك رموز كبيرة تهتم في هذا الشأن أمثال " ميشيل بولان " وجيمي اوليفر .. الذي فاز بجائزة تيد وكلاهما كانا يهاجمان العقود الثلاث الماضية وهم يسعون لتغير النظام الغذائي لدينا بصورة تامة
    Bayanlar ve Baylar, Senatör Edward Pollan. Open Subtitles أيها السيدات والسادة، أقدم لكم السيناتور (إدوارد بولان).
    Poulain! Open Subtitles (بولان)!
    Dükkanı aradım. Faturayı faksladılar. Bir şişe su, çikolata ve bir adet "Daniella Bolan-Kadife Öpücük, Lav kırmızısı" ruj. Open Subtitles علبة مياه، حلوى الطاقة، وعُلبة من أحمر شفاه (دانييلا بولان).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more