Bum Jo, sakın Dal Po'ya sormayı aklından bile geçirme. | Open Subtitles | لا تفعل بوم جو ، لا تفكر في سؤال دال |
- Bence Bum Jo'nun annesini dinlemeden böyle şeyler söylemen çok yanlış. | Open Subtitles | أظن أنه من المبكر الحكم على والدة بوم جو وتقرير ما إذا كانت مقلدة أو باحثة عن الذهب بدون سماع وجهة نظرها في القصة |
Sence Ha Myung gibi Bum Jo'nun annesinden mi şüpheleniyorsun? | Open Subtitles | هل أنت في نفس القارب مع ها ميونغ ؟ هل تشكين في والدة بوم جو أيضا ؟ |
Anneme gönderdiğim bütün mesajlar Bum Jo'ya gidiyormuş. | Open Subtitles | بوم جو هو الشخص الذي كان يتلقى كل الرسائل التي كنت أرسلها لامي |
Mi-Bum ve ben biraz tartıştık. | Open Subtitles | حسناً، بوم جو عديم الفائدة وأنا كَانَ عِنْدي معركة صَغيرة. |
Muhabir Seo Bum Jo oğlumuz Dol'un partisinde bize ağır bir para zarfı verdi. | Open Subtitles | ان المراسل سو بوم جو قد اعطانا مظروف كبير جدا من النقود لاجل حفله ابننا العزيز دول |
Bir hata yaptığımı Bum Jo'nun annesiyle sadece arkadaş olduğunu düşünerek kendimi kandırmışım. | Open Subtitles | لقد خدعتُ نفسي بالتفكير بان كل ما حدث كان محظ خطأ وانكِ ووالدة بوم جو كنتما صديقتين وحسب |
Bunlar Annemle Bum Jo'nun annesi arasında geçen mesajlar. | Open Subtitles | انهم الرسائل النصية التي تم تداولها بين أمي و والدة بوم جو |
Bum Jo'nun annesiyle konuştum. Mesajlaştıklarını kabul etti. | Open Subtitles | لقد حصلت على مقابلة مع والدة بوم جو لقد اعترفت بشأن الرسائل النصية |
Ama onu tehdit ettikleri için vazgeçmiş ve Bum Jo'nun annesinin emri altına girmiş. | Open Subtitles | لكنها تخلت عن نواياها بعد ان تم تهديدها بانهائها ووقعت تحت رحمه والده بوم جو |
O zaman Bum Jo'nun annesine boyun eğmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | ذلك عندما بدات ببيع روحها الى والده بوم جو |
Bum Jo'nun annesini hala şüpheli mi buluyorsun? | Open Subtitles | تعتقد ان والدة بوم جو مشتبه بها ؟ |
Sence de Seo Bum Jo'un annesi inanılmaz, değil mi? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أن والدة بوم جو رائعة ؟ |
Bum Jo Alışveriş Merkezinin Başkanıyla ilişkin nedir? | Open Subtitles | ما علاقتكِ بمالكة متاجر بوم جو ؟ |
Neden Bum Jo'nun annesinin garip olduğunu düşündün? | Open Subtitles | لــمَ تعتقد أن والدة بوم جو غريبة ؟ |
Ayrıca Muhabir Seo Bum Jo sayesinde artık MSC Habere kızgın değilim. | Open Subtitles | و بفضل المراسل سو بوم جو بعد الان MSC انا لم اعد غاضب على |
- ... Amir Sung ve Bum Jo'nun annesinden mi? | Open Subtitles | بين المديرة سونغ و والدة بوم جو ؟ |
Az önce gördüğüm kadarıyla Bum Jo'nun annesi gerçekten zarif bir bayan. | Open Subtitles | مما أرى والدة بوم جو راقية |
Ama Bum Jo'nun annesi "kesinlikle olmaz" dedi. | Open Subtitles | لكن والدة بوم جو قالت لا |
Mi-Bum, ağacın sonuna geldim neredeyse. | Open Subtitles | بوم جو العديم الفائدة، أَستنفذُ شجرةَ. |
Mi-Bum, azıcık yardım etsen? | Open Subtitles | بوم جو العديم الفائدة,مساعدة صَغيرة؟ |