| Puna, 5'e git. | Open Subtitles | بونا, اذهب إلى 5 |
| Pardon, Puna iki dakikaya burada. | Open Subtitles | اعذرنى, بونا بعيده لدقيقتين |
| Okula yeni geldiğin halde Kim Tan da Choi Young Do da seni tanıyordu. Ayrıca Bo Na da seni tanıyordu. | Open Subtitles | انتى انتقلتى حديثا لكنك تعرفى كيم تان وتشوى يونغ دو حتى لى بونا تعرفك |
| Hepinize afiyetler diliyorum. Lee Bo Na'yı dinlediniz. | Open Subtitles | أتمنى أن تستمتعوا بغدائكم كانت معكم حتى الان لى بونا |
| O gece Pune'den telefon ettiğimde, telefonu açan kişi... ..ondan başkası değildi. | Open Subtitles | عندما اتصلت من بونا في تلك الليلة المشؤومة لم يكن غيره في البيت وهو الرجل الذي رد على مكالمتي هذا هو ما أحاول أن أقوله لك , يا سيدي |
| Belki de Warwick, Edward'a Fransa Prensesi Bona ile evlenmesini ve seni bir kenara atması gerektiğini söyleyecektir. | Open Subtitles | (أو ربما سيشرح اللورد (واوريك لـ(إدوارد) وجوب زواجه -من الأميرة (بونا) أميرة "فرنسا"، ويتخلى عن زوجته التي من العامة |
| Ben Govind, Poona'dan daha yeni geldim. | Open Subtitles | "أنا (جوفيند) لقد أتيت للتو من "بونا |
| Bwana Cole için düşüneceğim. | Open Subtitles | سأفكر في (بونا كول) |
| Kararın ne Puna? | Open Subtitles | ما القرار ،(بونا)؟ |
| Yakaladın mı Puna? | Open Subtitles | قبضت عليها ،(بونا)؟ |
| Hey, Puna, hangi cehennemdesin? | Open Subtitles | انت يا (بونا) أين أنت؟ |
| Puna... | Open Subtitles | ...بونا |
| Lee Bo Na ve Yoon Chan Young'un barışma partisi canım. | Open Subtitles | انها حفلة لم شمل لــــي بونا و يون تشان يونغ |
| - Yoon Chan Young... - Ve Lee Bo Na'nın partisine hoş geldiniz! | Open Subtitles | حفلة عودة لـــي بونا ويون تشــــان يونغ معاً شكرا جزيلاً لحظوركم |
| Tebrikler Yoon Chan Young ve Lee Bo Na. | Open Subtitles | يون تشان يونغ ، لــــي بونا ألف مبروك على عودتكما معاً |
| Ben, Chan Young ve Bo Na'nın grubundaydım. | Open Subtitles | انا متأكده انني كنت مع تشان يونغ ولي بونا |
| Onun için Shivajinagar, Pune'da yoga topluluğuna yerleşmeliyiz. | Open Subtitles | علينا الإنتقال إلى مستعمرة اليوغا في" سيفاجيناجار,بونا" |
| Ben, birkaç kez Pune'ye gittim. | Open Subtitles | ذهبت إلى بونا عدّة مرات. |
| Fransız Prenses Bona hakkındaki bazı önemli haberleri Kral paylaşmak istiyor. | Open Subtitles | الملك لديه أنباء هامة يرغب في أنه يشارككم أياها عن الأميرة (بونا) أميرة "فرنسا". |
| Bir zamanlar bu anlaşma benim Prenses Bona ile evlenmeme bakıyordu. | Open Subtitles | الآن، ذلك كان يعتمد على (زواجي من الأميرة (بونا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 