Hey, Beecher'ı öldürsün diye bir görevliye rüşveti ben vermedim, sen verdin. | Open Subtitles | لست أنا من رشى سي أو ليقتل بيتشر ، أنت الذي فعلت |
Beecher'ın uyuşturucu kullandığını biliyorduk. | Open Subtitles | حسناً, نحن نعلم ان بيتشر يتعامل مع المخدرات |
Beecher meselesini diyorum. | Open Subtitles | بعد بيتشر بيتشر: المحقق الذي قتلته الموارد البشرية الموسم السابق |
Majesteleri bugün Beecher's Club'daki avda ona eşlik edebilir misiniz diye merak ediyordu. | Open Subtitles | يتساءل جلالته إن كنت لا تمانع مرافقته خلال الصيد في نادي "بيتشر" اليوم. |
Bekleyin biraz Bay Betcher, Marty'nin işi söz konusu burada. | Open Subtitles | تمهل دقيقة يا سيد (بيتشر) إننا نتحدث عن عمل (مارتي) |
Dedektif Beecher ile olan IAB soruşturmalarından haberin var mı? | Open Subtitles | أأنتِ على دراية بالتّحقيقات العديدة للشّؤون الدّاخليّة بشأن المحقّق (بيتشر)؟ |
Bu Harriet Beecher Stowe. | TED | هذه هاريت بيتشر ستو. |
- Sayın hakim, Henry Ward Beecher, | Open Subtitles | سيدى القاضى, هنرى وارد بيتشر |
Eski Beecher'ı "delikte" bıraktım. Duydum. | Open Subtitles | أجل, حسناً, لقد تركت (بيتشر) القديم في الحفرة. |
Beecher'ı haklamak zorundasın yoksa Em City'de kimse seni takmamaya başlayacak. | Open Subtitles | -سأقول لك يارجل، عليك أن تنتقم من (بيتشر)، وإلا فلن تتبقى لك أية كرامةٍ هنا في (إم سيتي). |
Örneğin Tobias Beecher... 6 ay önce, bugün nerde olmayı planladığını sorsaydınız kızının 4. yaş günü partisinde olacağını söylerdi. | Open Subtitles | خذ (توبياس بيتشر). منذ 6 أشهر, لو سألته أين كانيخططقضاءهذا اليوم، لأجابك بحضور حفلة عيد ميلاد ابنته الرابع. |
Şimdi ise Beecher'ın saf Aryan gözüne bir cam parçası saplanmış durumda. | Open Subtitles | الآن, حطّم (بيتشر) الزجاج في عينه الآرية الأصيلة. |
Beecher yakında hücreden çıkıyor ve ikinizi birden Em City'de tutamayacağım gayet açık, kimin kalacağına karar vermeye çalışıyorum. | Open Subtitles | سيخرج (بيتشر) من الحفرة قريباً، ويبدو واضحاً أني لا أقدر على وضعكما معاً في (إيمرالد سيتي)، فأحاول أن أقرر من سيبقى. |
Beecher'ın kıçına gamalı haç dağlanmasını nasıl açıklıyorsun, | Open Subtitles | إذاً بماذا تفسرين حصول (بيتشر) على صليب معقوف محروق في مؤخرته؟ |
Memurlardan Beecher'ı dikkatle gözlemelerini ve kimlerle takıldığını öğrenmelerini isteyeceğim. | Open Subtitles | سأطلب من الضباط مراقبة (بيتشر) جيداً و سأرى من الذين يتسكع معهم |
Biliyorsun dışarıdayken Beecher'ın alkol bağımlılığı vardı. | Open Subtitles | أتعلمين، في الخارج، لدى (بيتشر) ماضي مع تعاطي الكحول |
Evet, grubumuzda yeni bir üyemiz var. Tobias Beecher. | Open Subtitles | حسناً، لدينا عضو جديد في مجموعتنا، (توبايس بيتشر) |
Beecher, in aşağıya! | Open Subtitles | بيتشر, إنزل من عندك |
Beecher, sen öldün! | Open Subtitles | بيتشر ، أنت رجل ميت |
Beecher'ın da suratına sıçmasına izin vermişsin. | Open Subtitles | وتركت بيتشر يتغوط على وجهك؟ |
Betcher'a söyle, bütçeden hiçbir şey kesmesin. Marty'nin işini kurtaracağız. | Open Subtitles | أخبر (بيتشر) أننا لن نلغي أي شئ سننقذ وظيفة (مارتي) |