Çünkü pijama pantolonunu ve pedikür terlilerini giymişsin. Üstelik ağlamak üzeresin. | Open Subtitles | لأنّكِ ترتدين بيجاما جينز، أظافركِ مدرّمة، و توشك دموعك أن تتساقط. |
Ben Tony pijama şu andan itibaren soru soracağım. Otur! Otursana! | Open Subtitles | أنا توني بيجاما وأنا مستعد من الأن أنا مستعد لتلقي اي سؤال |
Başka pijama giyemem, bu benim Pazartesi pijamam. | Open Subtitles | لا أستطيع لبس بيجاما أخرى هذه بيجاما يوم الاثنين |
Sadece pijamalar ve sabun var. Peki, dikkatli olun. | Open Subtitles | لا إنها خفيفة جداً ليس بها سوى بيجاما وصابونة |
Sen gezegendeki en çirkin hüzünlü çuval olabilirsin ama eğer rock grubundaysan, sen kedinin pijamaları olursun adamım. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون الكيس الحزين الأقبح على الكوكب لكن إذا كنت في فرقة روك فأنت بيجاما القطّة |
Ayrıca benekli bir pijama giyiyorum, pembe benekli. | Open Subtitles | كما أرتدي بيجاما مرسوم عليها سناجب زهرية |
Daha önce hiç pijama partisine gitmemiştim,yani biraz vodka aldım. | Open Subtitles | لم يسبق وأن ذهبت لحفلة بيجاما من قبل, لذا قمتُ بإحضار الفودكا. |
Bu pijama, uyumak için giyersin. İçine gir bakalım. - Anladın mı? | Open Subtitles | هذا "بيجاما" , يمكنك النوم بها عليكِ بإرتدائها |
Benim bir arkadaşım sırf dinazor desenli bir pijama giydiği için dayak yemişti. | Open Subtitles | عِنْدي صديق لم يعد يأتي... ... لأنةكانتهناكإشاعة أنه يلَبسَ بيجاما عليها ديناصورِ. |
Çizgili pijama. Tamam. Pekala, bekle, bekle. | Open Subtitles | بيجاما من الاسفل مع اربطه حسناً, اهدأي |
pijama partisi,baksanıza , beyler. | Open Subtitles | حفلة بيجاما. تفقّدوها يا رفاق. |
pijama partisinin tek bir anlamı vardır- kızların samimileşmesi. | Open Subtitles | @dh0Re حفلة بيجاما, تعني شيئًا واحدًا فقط. الفتيات يتصرّفن بودّية. |
pijama partisi sadece bir şey demektir. | Open Subtitles | حفلة بيجاما تعني شيئًا واحدًا: |
Andy, kaybolduğu gece pijama giyiyormuş. | Open Subtitles | أندي كَانَ يَلْبسُ بيجاما الليل إختفى. |
Giysilerinin altına pijama, saçına yumurta... | Open Subtitles | حسناً، بيجاما تحت ملابسك و بيض في شعرك |
Evet biliyorum, saat hayli geç ama... Gerçekten? pijamalar. | Open Subtitles | ..نعم, نعم, أعلم أن الوقت متأخر لكني أووه حقا بيجاما |
Gerdek gecesi giydiğim, ipek pijamalar! | Open Subtitles | بيجاما حريرية لبستها ليلة زواجي |
Gerdek gecesi giydiğim, ipek pijamalar! | Open Subtitles | بيجاما حريرية لبستها ليلة زواجي |
Neredeyse öğlen olmuştu ama hala üzerinde yeşil pijamaları vardı. | Open Subtitles | هو كَانَ تقريباً ظهراً، وهو ما زالَ في بيجاما فانوسه الخضراء. |
Eğer ben yabancı evde başka birinin pijamalarını giyiyor halde uyansam, | Open Subtitles | الشخص استيقظ في منزل غريب وهو يلبس بيجاما خاصة بشخص آخر |
pijaman ya da geceliğin falan var mı? | Open Subtitles | هل لديكي أي شيء مثل بيجاما أَو ثوب نوم؟ في الدرج العلوي |
Sanırım buradaki beyler Pijamalı birkaç kaçıkla baş edebilir. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقد اعتقد ان هؤلاء السادة يمكنهم التعامل مع بعض العاطلين الذين يرتدون بيجاما |
Hip-hop Pijamalarımı piyasaya süreyim diyorum. | Open Subtitles | لذا، أنا كنت أفكّر بشأنه مجيء بخطّي الخاص بيجاما الهيب هوب |
Ben flanel pijamalarıyla bulmaca çözüp ara sıra da hafif bira içen biriyim. | Open Subtitles | .لقد لعبت الكلمات المتقاطعة وشربيت البرة وارتديت بيجاما النوم |