"بيرت مونرو" - Translation from Arabic to Turkish

• Burt Munro

ABD'den arıyorum. Bay Burt Munro sizi ödemeli arıyor. Ödemeyi kabul ediyor musunuz?
هذه الولايات المتحدة تتصل لديكم مكالمة ستدفعون أنتم قيمتها من السيد (بيرت مونرو)

Adım Burt Munro, Yeni Zelanda'lıyım.
اسمي (بيرت مونرو) من نيوزيلندا في الجزء السفلي من العالم

Merhaba Yeni Zelandalı Burt Munro.
حسناً مرحباً يا (بيرت مونرو) من نيوزيلندا في الجزء السفلي من العالم

Onlara Burt Munro'nun içinde motosiklet olan kutusu ne zaman hazır olur diye sor.
إسأليهم متى سيكون صندوق (بيرت مونرو) الذي يحتوي على دراجة جاهزاً من أجل أخذه

Merhaba, ben Bay Burt Munro'nun adına arıyorum.
مرحباً أنا أتصل من أجل السيد (بيرت مونرو)

Adım Burt Munro, Yeni Zelandalıyım. Tanıştığımıza sevindim.
اسمي هو (بيرت مونرو) من نيوزيلندا سررت بلقائك

Adım Burt Munro. Motosikletimi almaya geldim.
أجل اسمي (بيرت مونرو) و قد جئت لكي آخذ دراجتي النارية

Merhaba, kayıt yaptırmaya geldim. Munro, Burt Munro.
مرحباً لقد جئت من أجل الفحص (مونرو) (بيرت مونرو)

Benim Burt. Burt Munro. Buraya gelir misin dostum?
أنا (بيرت) (بيرت مونرو) أيمكنك أن تأتي إلى هنا يا صاحبي ؟

Ama Burt Munro'nun işi daha bitmedi. Bunu bil dostum.
إن (بيرت مونرو) ليس مستعداً لأن ينتهي بعد أنا أقول هذا لك يا صاحبي

Burt Munro'nun yarışı katılması daha dün onaylandı.
تمت الموافقة على (بيرت مونرو) البارحة فقط

Bana çıkma mı teklif ediyorsun Burt Munro?
هل تطلب مني موعداً يا (بيرت مونرو) ؟

Tamam, şu ihtiyar şakacı. Burt Munro.
ذلك المهرج العجوز (بيرت مونرو) أجل

Burt Munro, ellerinin rengine bak.
(بيرت مونرو) إنظر إلى لون يديك

Adım Burt Munro. - Tamam. - Kusura bakmayın.
اسمي (بيرت مونرو) و أنا آسف لهذا

- Sen Burt Munro musun? - Şu...
أنت (بيرت مونرو) ؟

- "Sen Burt Munro musun?" dedim.
-قلت هل أنت (بيرت مونرو) ؟

- Sen Burt Munro'sun.
-إنه أنت أنت هو بيرت (مونرو )

Öyle mi? Adım Burt Munro.
اسمي (بيرت مونرو)

- Adım Burt, Burt Munro.
اسمي هو (بيرت) (بيرت مونرو)