Eğer şirketten ayrılırsan, hiç bir Pearson Specter müvekkilini temsil edemeyeceksin. | Open Subtitles | لا يمكنكِ تمثيل أيٍّ من وكلاء بيرسن سبيكتر" إذا ما غادرتِ" |
Pearson Specter'ın da benim için ne demek olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين مالذي تعنيه شركة بيرسن سبكتر بالنسبة لي |
Kusura bakmayın sayın hakim ama hükmünüzde S.P.K'nın Pearson Specter'a karşı bir garezi olduğu belirtilmiyordu. | Open Subtitles | مع خالص الاحترام، سيادة القاضي حكمك لا يخفي الحقيقة بأنّ هيئة التدقيق تحاول الإنتقام من شركة بيرسن سبكتر |
Bizimle biraz eğlendiğini biliyorum, ama Sky Pierson harika biri. | Open Subtitles | ,أنت تعلم, أنا أعلم أنه يخدعنا بكلامه ولكن سكاي بيرسن شخص رائع |
1,000 doları alırım ya da Pierson'a giderim. | Open Subtitles | ,عليّ أن أحصل على ألف دولار أو أن أذهب إلى بيرسن |
S.P.K.'dan ayrılmadan önce benden Pearson Specter müşterilerinin peşine düşmem istendi. | Open Subtitles | قبل أن أغادر هيئة التدقيق لقد تمّ إخباري بأن أستهدف شركة بيرسن سبكتر |
Kapıları yıkabilecek bir avukat istiyorum ve buradaki kapı Pearson Specter'ınki oluyor. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمحاميّ لا يهاب أيّ شركة والشركة محل حديثنا هي بيرسن سبكتر |
Pearson Hardman zamanındaki halinden bahset. | Open Subtitles | عنها حينما كانت الشركة تحت اسم هاردمن بيرسن |
Aldım, fakat Skadden Arps bir Pearson Specter değil. | Open Subtitles | فعلاً، ولكنّ شركة سكادن ليست بمقام شركة بيرسن سبكتر |
- Jessica Pearson, bugün buluşmamız olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | جيسيكا بيرسن لم أكن بعلم اننا على موعد اليوم |
Haftaya derse gelemeyeceğim, Bay Pearson. | Open Subtitles | لن أستطيع القدوم للصف الأسبوع القادم للسيد "بيرسن". |
Bütün yazışmaların Pearson Specter'ın kontrolünden geçeceği yazıyor. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنّ جميع الاتّصالات يجب "أن تمرّ على "بيرسن سبيكتر |
Seninle çalışmak istiyorum. Pearson Specter'a gel. | Open Subtitles | أريدك أنت تعملي معي، التحقي بـ"بيرسن سبيكتر" |
Beş yıl önceki Pearson Hardman toplantısı. | Open Subtitles | جائزة شركة بيرسن هاردمن قبل 5 سنوات |
Çünkü yapmazsan bütün Pearson Specter müşterilerinin Chase bankasına gidecekleri gibi bir his var içimde. | Open Subtitles | لأنك لو لم تفعلَ ذلك, ينتابني شعور بأن كل عميل لشركة"بيرسن سبكتر". الذي تتعامل معها بالوقتِ الحالي، |
Pierson haritaya sahip olabilir ve üç gün önden başlamış olabilir... ama bu yeterli gelmeyecek. | Open Subtitles | ربما لدى بيرسن الخريطة و ثلاثة أيام لكن ذلك لن يكفي |
Çünkü şimdi kocaayağı sadece programınızı kurtarmak için değil... bir de Pierson'u becermek için bulacaksınız. | Open Subtitles | ليس عليك أن تجد بيغ فوت لينقذ برنامجك فحسب عليك أن تجد بيغ فوت ليفشل بيرسن |
Pierson'a ulaştığınızda, suratına benden hokkalı bir yumruk yerleştireceksiniz. | Open Subtitles | عندما تلحق بــ بيرسن أطلق النار مباشرةً في وجهه |
Bu ormandan çıkmak için gizli bir kestirme biliyorum, ve kayalıkların oraya gidebilirsek Pierson'un önünü kesebiliriz belki. | Open Subtitles | أعرف طريق مختصرة, من خلال الغابة ,يمكننا أن نصل إلى المنحدرات الصخرية و ربما أن نسبق بيرسن |
Memur Berson'un göğsünde acısı ve nefes darlığı var. | Open Subtitles | يعاني الشرطي (بيرسن) من صعوبة في التنفّس وآلام في الصدر |
Neyse, Bayan Person tarafından soruşturma bürosuna resmi bir başvuru yapıldı. | Open Subtitles | على اي حال، تم عمل طلب رسمي لمكتب تحقيقات جورجيا بواسطة السيدة(بيرسن) ا |