"بيركشاير" - Translation from Arabic to Turkish

• Berkshire
• Berkshires

Majesteleri, yakında Berkshire'a yapacağı gezilerde, sizin de ona eşlik edeceğinizi ve buradaki kasabalarda yapılacak olan sivil kutlama törenlerinde eğlenebileceğinizi bilmenizi istiyor.
جلالة الملك يريد إعلامك أنك قريبا سترافقينه في زيارة لممتلكات السير وليام باجيت في بيركشاير من أجل تسليتك وإستجمامك

Sırbistan'ın, Berkshire'dan denize açılma talebinin yok olduğunu söylemek istedim.
قصدت أن أقول بأن صربيا ليس لديها المزيد من الحق لطلب العبور إلى البحر من بيركشاير

- "Berkshire Falls"da yenisin ama sana söyleyeyim, kendine özgü bir tarzın var.
-أعلم أنكِ مستجدّة في "بيركشاير فالز "، لكن أستطيع إخباركِ.. لديكِ طلّة بهيّة

Yerel postanenin dijital pulu incelenince bizi Berkshire'ın göbeğindeki bir kulübeye götürüyor.
.. طابع رقمي من مكتب بريد محلي يعود إلى "مقصورة فى مقاطعة"بيركشاير

Sen ve Samantha Gottleib ile Berkshires ve mantarlar hakkındaki hikayeler gibi boktan, değil mi?
مثل تلك القصه عنك بمقاطعة بيركشاير مع "سامانثا غوتليب" - والفطر, هذه تراهات؟

İntörnlüğünü King's College'de, ihtisasını St. George'da yaptın ve Royal Berkshire'den burs kazandın.
لقد كنت طالبا داخليا فى كلية الملك هل كنت مقيم بكلية في ,سينت جورج ولديك سنة زمالة بكلية بيركشاير الملكية

Worcester County'e Berkshire County, Hampshire County'i bir dene.
مقاطعة بيركشاير مقاطعة هامبشير

Cumartesi günü Berkshire Lane'deki büyük partiye geliyor musun?
لذا ، هل أنت قادم الي الحفلة الكبيرة في (بيركشاير لين) ، يوم السبت؟

Burası Berkshire İl Meclisi, Ebu Gureyb değil.
هذا مجلس أمن(بيركشاير) وليس سجن(أبو غريب)

Dün Berkshire'da bulunan ceset... Ajan Walker'mış.
الجثة التى وجدوها البارحة في"بيركشاير" كانت للعميل(ووكر)

Ben Berkshire İl Meclisi'nde çalışıyorum.
أنا أعمل في"مجلس مقاطعة بيركشاير"

Dün Berkshire'da bulunan ceset, Ajan Walker'a aitmiş.
الجثة التى وجدوها البارحة في"بيركشاير" كانت للعميل(ووكر)

Soldaki. Samuel James Pinkett, 29 yaşında, Berkshire İl Meclisi'nde çalışıyor.
على اليسار(صموئيل جيمس بينكيت) 29عام,ويعمل في مجلس مقاطعة بيركشاير.

Her 15 günde bir Berkshire'a doğru yola çıkar, kamp kurardık.
أتكلم عن ما بين إسبوعٍ وآخر{\pos(190,230)} "كنّا نغادر إلى "بيركشاير

Teddy ve ben hafta sonu için Berkshire'a gidiyoruz.
(تيدي) وأنا ذاهبان لـ(بيركشاير) نهاية الأسبوع

Sana yardım edeceğime söz verdiğimi unuttum ve erkek arkadaşımla Berkshire'a gitmek konusunda plan yaptım.
نسيتُ وعدي بمساعدتك و وضعتُ خططاً للذهاب إلى (بيركشاير) مع صديقي الحميم

Sağ ol. Senin Berkshire'da olman gerekmiyor mu?
شكراً، أليس من المفترض عليكِ أن تكونِ في (بيركشاير)؟

Babanızla birlikte birkaç günlüğüne Berkshires'a gitmeye karar verdik.
أنا ووالدكم قررنا أن نذهب إلى (بيركشاير) لبضعة أيام.

Berkshires'dayken buna benzer olaylar görmüştüm.
رأيت هذا حينما كنت "بيركشاير"

Berkshires mı?
(بيركشاير)؟