Peki ya sen, Chopin, Schubert, Berlioz'u tanıyor musun? | Open Subtitles | ماذا عنك ؟ ؟ أتعرف شوبان , شوبيرت بيرليوز ؟ |
Bana Berlioz'u tanıdığımı mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسالني أن كنت أعرف بيرليوز ؟ ؟ |
Berlioz hakkında bir şey bilseydin şaşardım. | Open Subtitles | سيكون هذا مفاجئاً جدا اذا كنت تعرف أي شي عن بيرليوز . |
Ama dostum Berlioz sizin sömürge olmanızdan önce yaşamış ünlü bir bestecidir. | Open Subtitles | لكن يا رجل .. بيرليوز كان مؤلفا مشهورا قبل أن يكون محل إقامتك مسمىً على اسمه . |
Berlioz'un Hungarian March'ının 87 kopyasını çıkartabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكننا طبع 87 نسخة من مقطوعة "المسيرة الهنغارية"بيرليوز؟ هكتور بيرليوز مؤلف موسيقي فرنسي |
Elbette, klasik müziği severim. Berlioz hariç. | Open Subtitles | بالتأكّيد, أحب الموسيقى الكلاسيكية أيّ شيء عدا (بيرليوز) |
Şakaydı. Berlioz'un kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هذه مزحة , أعرف من هو بيرليوز . |