Ve Perry White bütün olanları kaydetmek için orada olacaktır. | Open Subtitles | و بيري وايت موجودة هنا لتصوير كل شئ على شريط |
Yeteneklerin ile ilgili neler oluyorsa ailemiz Perry White'ın radarına girmeye başlıyor. | Open Subtitles | بل من الذي يحدث مع قدراتك و أخطاء عائلتنا التى تحدث أمام بيري وايت |
Perry White bir kamera ekibini çağırabilmek için herhalde milyon tane iyilik sözü vermiştir. | Open Subtitles | لا بد و أن بيري وايت عمل الكثير من الخدمات للحصول على فريق تصوير |
Ben Daily Planet'te çalışırken Perry White, sandalyenin birini kaldırıp pencereden attı çünkü birisinin teslim gününü kaçırmıştı. | Open Subtitles | عندما كنت اعمل بجريده دايلي بلانيت بيري وايت التقط مقعدا والقاه من النافذه لان احدهم تاخر عن الموعد المحدد |
Bir gün bana şarkı söyleyeceğine dair söz verirsen, kontrol edeceğim, Barry White. | Open Subtitles | " لو وعدتني أن تغني لي يوماً أغنية " بيري وايت |
Perry White benim ne hissettiğimle ilgilenmiyor. | Open Subtitles | بيري وايت لا يهتم بما اشعر به. |
Şuna bak Bayan Kreitzman, ben ve Perry White. Şimdi ne oldu kaltak? | Open Subtitles | انظري يا سيّدة (كريتزمان)، أنا و(بيري وايت'')، ''من يأسف على حياته الآن ؟ |
Bu büyük buluşmanın baş konukları Lois Lane ve Perry White. | Open Subtitles | ثمة اجتماع هام سيقع، بحضور كل من (لويس لين) و(بيري وايت) |
Perry White'ı aradım. Daily Planet'ta değilmiş. | Open Subtitles | "اتصلت بـ "بيري وايت "انه ليس "ديلي بلانت |
-Uzun hikaye. -Selam. Perry White. | Open Subtitles | أنها قصه طويله - مرحبا بيري وايت - |
Perry White ortadan nasıl kaybolduğunu gördü. | Open Subtitles | بيري وايت شاهدك و أنت تختفي |
Bu birçok insanın hayalini kurduğu bir şey. Perry White ile bir hikaye yazacaksın. | Open Subtitles | الفرصة التي يحلم بها الجميع، ستكتبين مقالة مع (بيري وايت) |
Perry White bana Kenya'da bir iş teklif etti. | Open Subtitles | (بيري وايت)، عرض عليّ وضيفة بالمكتب الدّولي في (كينيا) |
Perry White bana Kenya'da bir iş teklif etti. | Open Subtitles | (أفريقيا) (بيري وايت) عرض عليّ منصباً بالمكتب الدولي في (كينيا) |
Perry White'ın amacı için savaşmaya dışarıdan başladığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل علمت أن (بيري وايت) باشر دفاعه عن قضاياه كغريب ؟ |
- Eğer Luthor bu gazeteyi istiyorsa Perry White ile uğraşması gerekecek! | Open Subtitles | -إذا كان يريد السيّد لوثر هذهِ الصحيفة" " فيتعيّن أن يتفق مع السيّد (بيري وايت)! |
Küçük Perry White'ımı görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لزيارة "بيري وايت" صغيرتي وحسب. |
Görünüşe göre Bay Perry White dün akşam kendini taburcu etmiş. | Open Subtitles | يبدو بأن سيدك (بيري وايت) خرج ليلة أمس |
Perry White ile bir gün geçirdikten sonra amacımı aramak için bir yere gitmem gerekmediğini anladım. | Open Subtitles | بعد مرافقة (بيري وايت) ليوم واحد... أدركت أني لست مضطرة للذهاب... إلى أي مكان لأجد هدفي في الحياة |
Perry White'ın asistanı olarak başladım ben. | Open Subtitles | لقد بدأتُ كمساعدة لـ(بيري وايت). |
Mumlar veya arka fonda Barry White yoktu ama kimin umurunda? | Open Subtitles | لم يكن على شموع و "بيري وايت" يغني على المسجل من يهتم؟ |