Paisley eşarbıyla somon rengi hırka mı giyeyim? | Open Subtitles | أرتدي كنزة سالمون كارديغان مع وشاح بيسلي ؟ |
Kim derdi ki, gün gelecek Ian Paisley ile Martin McGuinness Kuzey İrlanda'nın ilk bakan eş-yardımcıları olacak ve ülkeyi birlikte yönetecek? | TED | والذين لم يكن احدهم يتصور ان " إين بيسلي " و " مارتين ماكجينس " يجتمعنا معاً في سدة حكم في ايرلندا الشمالية كأول وزير ونائب وزير في وزارة واحدة |
Bay Paisley, bu hatayı yapmanız bilim için, yeri doldurulamayacak bir hizmet verdi. | Open Subtitles | سيد (بيسلي) لقد أسديت لتوك خدمة لا تقدر بثمن للعلم. |
Beasley onu kanuni mirasçısı olarak gördüğünü söylüyor. | Open Subtitles | أصبح لدينا الآن ، بيسلي خلق المنصب لأجلها |
Başbakan, Alec Beasley bugün seçim bölgesini ziyaret ederken. | Open Subtitles | رئيس الوزراء أليك بيسلي قام اليوم بزيارة لمقر الحزب |
Evet, Schrute gibi görünüyor ama Halpert gibi düşünüyor ve Beesly gibi davranıyor. | Open Subtitles | يبدو مثل شروت لكن يفكر مثل هالبرت ويتصرف مثل بيسلي |
Boyacı güzeli. Göreyim seni, Beesley. | Open Subtitles | حصلت عليها , بيسلي |
Ben Paisley, o da Jolt. | Open Subtitles | أنا بيسلي وهذا جاولت |
Çünkü yarın belirlememiz gereken bir mahkeme günü var eğer bunda Bay Paisley, anlaşamazsak, birleşme 3.7 milyon dolar değerinde olacak, ...bu nedenle 140 bin hiçbir şey. | Open Subtitles | إذا لم نقم بحل هذا سيد (بيسلي) قيمة الدمج 3,7 مليار دولار 140,000تعتبر لاشيء |
Bay Paisley, %1'lik kısmın Almanya'daki Yahudiler gibi olduğunu söylediniz. | Open Subtitles | سيد (بيسلي) ،أنت قلت بأن واحد في المئة كانوا مثل اليهود في (ألمانيا) |
Bay Paisley, size birini tanıştırabilir miyim? | Open Subtitles | سيد (بيسلي) أيمكنني أن أجعلك تلتقي بشخص ما؟ |
- Nerede bu gerizekalı? Bay Paisley, sizi Bay Fishbein ile tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | سيد (بيسلي) ،أود منك أن تلتقي بالسيد (فيشباين) |
Paisley Grubu, tüketicilerin yeşil ürün kullanımlarına yönelik küresel ve endüstri akımında diğer Fortune 500 şirketlerine halihazırda liderlik etmektedir, ...elbette verimli ve güvenli rekabetçi avantajlar sağlayarak. | Open Subtitles | مجموعة (بيسلي) قادت بالفعل 500 من شركات (فورشن) الآخرى في الإتجاه العالمي والصناعة نحو إستخدام المستهلك للمنتجات الصديقة للبيئة، |
Dün akşam, Bay Paisley'in Yahudi Karşıtlığını anlatmak için Anne Frank ve trajik işkence dolu kişiliği hakkında yaptığı duygusuz tespitleri... | Open Subtitles | وملاحظة السيد (بيسلي) الغير مبالية بالإحساس ليلة البارحة بشأن (آنا فرانك) والتي تخدم المحنة المأساوية لتوضيح معاداة الساميّة -لا ،أنا لا أعتقد ذلك ، ياحضرة القاضي؟ |
Bay Beasley'e dizginleri çok sıkı yaptıklarını söyledim ama o bana münasebetsizlik ettiğimi söyledi. | Open Subtitles | أخبرت السيد بيسلي لكنه كان هائجاً جداً أسفل ضهره ، لكنه قال بأنه وقحاً |
Sakin parmagindaki yüzükten bu is için vazgeçme, Bayan Beasley. | Open Subtitles | لا تتخلي عن ذلك الخاتم في أصبعكِ " من اجل هذا سيده "بيسلي |
Beasley buraya gel, bebeğim. | Open Subtitles | بيسلي تعال إلي طفلى. |
Carolyn Beasley ile başlıyoruz. | Open Subtitles | أريد أن تأتوا إلى مكتبي واحد تلو واحد سأبدأ بإسم (كارولين بيسلي) |
Pamela Beesly Halpert. | Open Subtitles | باميلا بيسلي هالبرت. |
Yumruklar havaya, Beesly. | Open Subtitles | حسنا Nضعي دوقك فوق , بيسلي |
Bay Beesly, nasılsınız? | Open Subtitles | كيف حالك يا سيد (بيسلي)؟ |
Hal Beesley'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -أتذكر (هال بيسلي)؟ |