"بيلشر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Pilcher
        
    Öğrenci olmaya çalışırım, Dr. Pilcher. Open Subtitles احاول ان اذاكر كطالبه , د. بيلشر
    Ayrıca rutin, mutluluğun yapı taşıdır. - Pilcher öyle diyordu, değil mi? Open Subtitles إلى جانب ذلك، الروتين هو لبنة السعادة هذا ما يقوله (بيلشر)، صحيح؟
    Pilcher gibi bir lider olmadığımı biliyorum. Olmamı istediğiniz lider değilim. Open Subtitles أعلم أنني لست القائد كما كان (بيلشر) لست القائد الذي تريدونه
    Pilcher'ın istediği gibi birlik olmalı ve gerçek düşmanlarımızı nasıl yeneceğimizi düşünmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نعمل سوياً كما خطط (بيلشر) ونكتشف كيف نهزم أعداءنا الحقيقيّن
    En başta sen ve Pilcher'ı destekleselerdi iş bu noktaya gelmezdi. Open Subtitles لو أنهم كانوا على وفاق معك ومع (بيلشر) من البداية لما وصلنا إلى هذه الحالة
    Pilcher'ın yıllardır yaptığı araştırmalarda böyle bir davranış şekliyle ilgili hiçbir şey yok. Open Subtitles لا يوجد شيء عن هذا التصرف بأبحاث (بيلشر) على مر السنين
    Bildiğiniz gibi Pilcher'ın planları oldukça özel planlar. Open Subtitles (الآن، كما تعلمون، خطط (بيلشر كانت محددة
    Ben sadece Pilcher ne isterdi onu düşünmeliyiz diyorum. Open Subtitles كل ما أقول هو أن علينا التفكير فيما قد يريده (بيلشر)، لا يجب علينا الإبتعاد عن هذا الهدف
    Pilcher çitin dışındaki bir sürü farklı yere bir sürü göçebe gönderdi. Open Subtitles كما تعلم، أرسل (بيلشر) عدة مستكشفين لعدة أماكن مختلفة خلف السياج
    Pilcher'la çalışıyordun, burayı biliyordun ve bu işin içindeydin. Open Subtitles (كنت تعمل مع (بيلشر وكنت تعلم بشأن هذا المكان وكنت تعمل معه عليه
    Pilcher onlara, aberasyonlar olduğu için Abby'ler diyordu. Open Subtitles أطلق (بيلشر) عليهم إسم "مخلوقات "آبي لأنهم إنحرافات
    Pilcher çitin dışındaki bir sürü farklı yere bir sürü göçebe gönderdi. Open Subtitles أرسل (بيلشر) عشرات المستكشفين بعدة إتجاهات مختلفة
    Hayvan onlar. Pilcher'ın araştırmalarını tekrar kontrol edeceğim. Open Subtitles إنهم حيوانات - سأفحص أبحاث (بيلشر) مجددًا -
    Başından beri biliyordun. Pilcher'la çalışıyordun. Open Subtitles أنت تعلم منذ البداية (كنت تعمل مع (بيلشر
    Pilcher tarafından eğitilmiş ve insanlığın gelecek nesillerine... Open Subtitles تدربت بواسطة (بيلشر) نفسه لتضمن نجاة الجنس البشري
    Görünüşe göre, lideriniz ve kurtarıcınız Pilcher yeteri kadar ilaç getirmemiş. Open Subtitles (يبدو أن سيدكم ومنقذكم (بيلشر لم يحضر ما يكفي
    - Pilcher'ı bekliyordum. - İşi var. Beni gönderdi. Open Subtitles (كنت أتوقع (بيلشر - إنه مشغول، لقد أرسلني -
    Dünyanın düştüğünü söylüyorsun ama Pilcher'ın kurtardığı tüm bu insanları unutuyorsun. Open Subtitles تقول بأن العالم قد سقط ونسيت أمر كل هؤلاء البشر (الذين أنقذهم (بيلشر
    Süreci mükemmelleştirmek Pilcher ve bilim adamlarının yıllarını aldı. Open Subtitles لقد استغرق (بيلشر) وعلمائه عقد لإتمام العملية بصورة احترافية
    - Ama Doktor Pilcher... - Evraklar imzalansın yeter. Open Subtitles (بيلشر - أنا بحاجة لتوقيع تلك الأوراق فحسب -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more