Bellevue'den gelen birine bakmanizi istiyor. | Open Subtitles | هناك مستجد من بيلفيو يريدك ان تلقى عليه نظرة |
Bir ay once, Bellevue'ye gelmis halusilasyon'a sebep olabilecek uyusturucu'dan suphelenildi... | Open Subtitles | لقد وصل إلى بيلفيو منذ شهر هناك شك في حالة تسمم بمادة مهلوسة |
Bayan Sharp'ı tekrar Bellevue'ye yatırdılar. | Open Subtitles | هم فقط فحصوا السّيدة شارب في بيلفيو ثانية |
Bayan Sharp'ı tekrar Bellevue'ye yatırdılar. | Open Subtitles | هم فقط فحصوا السّيدة شارب في بيلفيو ثانية |
Buradaki Snowshoes Belleview'in hikayesi ne? | Open Subtitles | ما القصة ؟ مع احذية الثلوج بيلفيو |
Avladığım her avukat tarafından ezilseydim... şimdiye kadar Bellevue'deki yastıklı hücrede yaşıyor olurdum. | Open Subtitles | إذا أصبحتُ مَكْدُوماً مِن قِبل كُلّ محامي كيّستُ أنا أَعِيشُ في خلية مُبَطَّنة في بيلفيو حتى الآن. |
Şüpheli, Bellevue'de 8. kat balkonundaydı. | Open Subtitles | نهاية بيرب في بيلفيو. الطابق الثامن ,معرض فستق |
Bellevue'de psikiyatri eğitimi aldım. | Open Subtitles | لقد اخذت دورة في الطب النفسي في بيلفيو |
Bellevue. Anlaşılan bir çeşit kalp sorunu var. | Open Subtitles | مشفي بيلفيو يبدو أن لديه مشاكل في القلب |
İki beyin cerrahımız, bir kulak,burun,boğaz uzmanımız Bellevue'den de üç hemşiremiz var. | Open Subtitles | معنا، جَراحيْ دماغ، إختصاصي مستقيم وثلاث ممرضات من (بيلفيو) |
- Bellevue Hastanesi'ne gidiyor. | Open Subtitles | "أنه فى طريقه إلى مستشفى "بيلفيو |
Bellevue'de kalan benim. | Open Subtitles | أعطيني المجال قليلا أنا الذي أنتهى بي المطاف في (بيلفيو) |
Jimeno'yu Bellevue'ya getiriyoruz. Travma ekibi hazır olsun. | Open Subtitles | سيتم ننقل (جمينو) إلى بيلفيو ومعه فريق إسعاف بجانبه |
Bellevue Meydanı'na yalnız gel. Babanı ne yapacağımız konuşalım. | Open Subtitles | قابليني في ميدان (بيلفيو) بمفردك وسنعرف ما الذي يمكن عمله حيال والدكِ |
Blake, Bellevue'i şu sahte sigorta kartları konusunda takibe al. | Open Subtitles | يا (بلايك) ، تابع أمر بطاقات التأمين . "المزورة ، مع مدينة "بيلفيو |
Dr. Thackery. Az önce Bellevue aradı. | Open Subtitles | دكتور "ثاكري" بيلفيو" أتصل للتو |
Yedi gün geçmesine rağmen hâlâ Bellevue'de kaybolan adamdan eser yok. | Open Subtitles | سبعة أيام دون علامات لفقدان رجل (بيلفيو) |
Dima'nın konvoyunu Otel Bellevue yolunda görünce işaret vereceğim. | Open Subtitles | سأخطركم عندما أرى حفلة (ديما) في طريقي إلى فندق (بيلفيو) |
Bana kalırsa da Bellevue Tımarhanesi'ne postalayalım. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}أرتأي أن ننقلهم لرفاقنا في مصح (بيلفيو) العقلي. |
Bellevue Hastanesi. Şimdi geri döndü, burada. | Open Subtitles | بمستشفى (بيلفيو) والأن، عاد هنا |
Sjusjøen Belleview. | Open Subtitles | شوشن بيلفيو |