"بيلليروفون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bellerophon
        
    Biliyorum çoktan Bellerophon'a dahil oldunuz ama bende duymanızı istedim. Open Subtitles أعلم أنه تم بالفعل إعلامكم عن مهمة (بيلليروفون) ولكن أريدكم أن تسمعوها مني
    Şu anda Bellerophon operasyonunu koordine ediyorum. Open Subtitles حاليا، اليوم أنا أنسق لإستهداف عملية (بيلليروفون)
    Tüm zamanımda Bellerophon ve Nick Vera'yla uğraşıyorum ama yardım edebilirim. Open Subtitles أنا أدير مهمة (بيلليروفون) و(نيك فيرا) بدوام كامل ولكن يمكنني مساعدتك في ذلك
    Bu bölüme "Bellerophon" adı verildi. Open Subtitles المقصورة صممت كـ(بيلليروفون) [هو بطل الأساطير اليونانية]
    Hayır, Charleston. Bellerophon anında biter. Open Subtitles لا، (تشارلستون) مهمة (بيلليروفون) سوف يقضى عليها مباشرة
    Bellerophon'u korumak için o yalan makinaları bölümlendirilecek. Open Subtitles جهاز كشف الكذب ذاك سيظل بتجزئة لحماية مهمة (بيلليروفون)
    - Kimseye Bellerophon'dan bahsetmedim. Open Subtitles لم أخبر أحدا عن مهمة (بيلليروفون)، يا سيدي
    Bana Omar Fatah ve Bellerophon hakkında her şeyi anlatmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تخبرني كل شيء عن عمر (فتاح) ومهمة (بيلليروفون)
    Çünkü KG'nin Bellerophon'u izlediğini biliyorum. Open Subtitles لأنني أعلم أن جماعة (الكريج) تتبّع مهمة (بيلليروفون)
    KG, Bellerophon'u gizlice takip ediyordu. Open Subtitles جماعة (الكريج)، كانت تظلل مهمة (بيلليروفون)
    KG, Bellerophon Operasyonu'nu izliyordu. Open Subtitles جماعة (الكريج) ظللت على مهمة (بيلليروفون)
    Bellerophon ve Pegasus'la ilgili indekslerim var. Open Subtitles سترين ما نراه، ولقد توصلت بالبيانات على كل من (بيلليروفون) و(بيغاسوس)
    KG'nin Bellerophon'u klonlamasına dair veri dökümleri, sistem günlükleri. Open Subtitles سجلات، تفريغ البيانات عن تظليل جماعة (الكريج) لمهمة (بيلليروفون)
    Ve onu Bellerophon hakkında nasıl bilgilendirebilirim? Open Subtitles وكيف لي أطلعها على مهمة (بيلليروفون
    - Bellerophon temiz. Open Subtitles مهمة (بيلليروفون) خلت من الشوائب
    Eğer bu raporla birlikte ortaya çıkarsa Bellerophon açığa çıkar. Open Subtitles ...التي خرجت مع التقرير ستتعرض مهمة (بيلليروفون) للخطر
    Bellerophon aktif ama sorun var. Open Subtitles مهمة (بيلليروفون) نشطة ولكن في ورطة
    Burke kaç tane celp emri yollarsa yollasın, Bellerophon operasyonundan veya Şeyh Hakam'ı bulduğumuzdan asla haberdar olmayacak. Open Subtitles بغض النظر عن عدد مذكرات الإستدعاء التي سيلوح بها محال أن يتم التصريح لـ(بورك) بالإطلاع على مهمة (بيلليروفون) أو أن لدينا (حكام) في أنظارنا
    Bellerophon bölümlendirildi. Open Subtitles مهمة (بيلليروفون) غير مجزأة
    Kod adı Bellerophon. Open Subtitles الاسم الرمزي (بيلليروفون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more