Şimdi Billie Jean King Liderlik İnisiyatifi ile neler başarmak istiyorsunuz? | TED | ما الذي تسعين لتحقيقه الآن من خلال مبادرة بيلي جين كينغ القيادية؟ |
Şimdi de Billie Jean King Liderlik İnisiyatifi ile, daha da büyük bir amaca taşıyorsunuz. | TED | والآن بمبادرة بيلي جين كينغ القيادية، تتبنين قضية أكبر. |
Belki de bu sefer Billie Jean King'e odaklanmalısın. | Open Subtitles | . اظن انه يجب عليك التركيز على بيلي جين كينغ هذه المحاولة |
Ancak Billie Jean King Liderlik İnisiyatifi, daha çok iş gücü ve onu değiştirmeye çalışmakla ilgili, böylece insanlar gerçekten işlerine giderek kendileri olabiliyorlar. | TED | لكن ترتكز مبادرة بيلي جين كينغ القيادية على القوة العاملة عموما، وتحاول تغييرها، ليفتح المجال أمام الناس ليكونوا على طبيعتهم في مكان العمل. |
Billie Jean King golfçu değildi biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أتعلمن أن (بيلي جين كينغ) ليس لاعب جولف, صح؟ |
Billie Jean King. | Open Subtitles | بيلي جين كينغ كوندي رايس |
Benim evimdeyiz oğlum. Burada Billie Jean King'in politik doğruculuk palavralarına yer yok. | Open Subtitles | نحن في منزلي يا بني نحن لا نكرم (بيلي جين كينغ) هنا |
Billie Jean King'i biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف " بيلي جين كينغ " ؟ |
Bobby Riggs ile Billie Jean King? Evet. | Open Subtitles | -بوبي ريغز) و(بيلي جين كينغ) ) |
-Dinle, Bunu söylemek istemezdim, ama Billie Jean King ve buz patenciler dışında, hiçbir kadın gerçek sporcu sayılmaz, yani... | Open Subtitles | -اسمعوا, أكره أن أخبركن بهذا ، لكن بعيداً عن (بيلي جين كينغ) والتزلج على الجليد، لا أحد يعتبر الفتيات رياضيات حقيقيات, لذا... |