Hepimiz büyüklerimize saygı göstermeliyiz ve Bill Compton da senden yüz yaş kadar büyük olduğuna göre biraz da olsa saygını hak ediyor bence. | Open Subtitles | يفترض بنا جميعاً احترامهم، وبما أن (بيل كامبتن) يكبرك بما يناهز 100 سنة، أظنه يستحق على الأقل مقدار ضئيل من احترامك |
Hanımefendi, benim adım Bill Compton. Gerçekten ama gerçekten yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | سيّدتي، أدعى (بيل كامبتن)، وأحتاج بشدّة للمساعدة |
Bill Compton'a olan takıntından o kadar kör olmuşsun ki neredeyse sokaklarda "kurt adam tuzağı" diye bağırarak koşacak ve Bill'i ellerinde tutan kişileri alarma geçireceksin veya kendini öldürteceksin. | Open Subtitles | أنتِ جد عمياء بهوسك لـ(بيل كامبتن)، من المحتمل ركضك عبر الشوارع تصرخين "طعم للمستذئبين" |
Normal çiftler böyle şeyler yapmaz, Bill Compton. | Open Subtitles | الأزواج العادية لا تقوم بهذا يا (بيل كامبتن) |
Bill Compton'ın mahkemesinden beri sizi görmemiştim. | Open Subtitles | لم أركَ منذ محاكمة (بيل كامبتن) |
Bill Compton kayıp. | Open Subtitles | (بيل كامبتن) في عداد المفقودين |
Şimdi neden bana Bill Compton hakkında bildiklerini anlatmıyorsun? | Open Subtitles | الآن... أخبريني بكلّ ما تعرفينه حول (بيل كامبتن) |
Sevgilisi Bill Compton bir zamanlar elemanlarımdan biriydi. | Open Subtitles | حبيبها (بيل كامبتن)... كان أحد من انتخبوني |
Bill Compton sizinleyse "yeter" ancak. | Open Subtitles | لن يكفي إلا إذا كان (بيل كامبتن) بصحبتك |
Bill Compton'ı bana getirmeni. | Open Subtitles | احضار لي (بيل كامبتن) |
Bill Compton'ın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | -أأنت صديق لـ(بيل كامبتن)؟ |
Bill Compton'dı! | Open Subtitles | ! (لقد كان (بيل كامبتن |
Bill Compton yalan söylüyor. | Open Subtitles | (بيل كامبتن) يكذب عليّ |
Bill Compton nerede? | Open Subtitles | أين (بيل كامبتن)؟ |
Bill Compton da kim? | Open Subtitles | من يكون (بيل كامبتن) هذا؟ |
Bill Compton'i da. | Open Subtitles | (و(بيل كامبتن |
Bill Compton. Yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | (بيل كامبتن). |
Bill Compton'ı da. | Open Subtitles | (و(بيل كامبتن |
Bill Compton. | Open Subtitles | (بيل كامبتن) |
Bill Compton. | Open Subtitles | (بيل كامبتن) |