"بينما كنت نائمة" - Translation from Arabic to Turkish

• Ben uyurken
• Sen uyurken
• Sen mışıl mışıl uyurken

Bir seferinde, Ben uyurken bir tanesi gelip sikini omzuma koymuştu.
ذات مرة، أحدهم جاء ووضع خصيتاه على كتفي بينما كنت نائمة

Ben uyurken başımda beklemişliğin falan da yok.
وأنتِ بالتأكيد لم تسهري على بينما كنت نائمة

Ben uyurken, korku tohumlarını bırakıyor ve beynime bırakılan o görüntü hâlâ hatırlatıyor sessizliğin sesinin içinde.
تركت بذورا بينما كنت نائمة والرؤية الذي تم زرعها في دماغي ظلت كما هي

Sen uyurken yaşamıyordum bile.
بينما كنت نائمة لم اكن حقا على قيد الحياة

Neyse, Sen uyurken hiçbir şekilde, senden faydalanmadığımı bilmeni isterim.
على أية حال، أريدك ... أن تعلمين ذلك ، بينما كنت نائمة لم أستغلّك قط

Sen mışıl mışıl uyurken sana bir şarkı yazdım.
بينما كنت نائمة, كتبتُ لكِ اغنية لعينة

Sen mışıl mışıl uyurken kızcağız ölümden dönmüş.
حتى الموت بينما كنت نائمة

Lideriniz, Su Beifong, bu gece Ben uyurken ateşkes şartlarımızı çiğneyerek, bana saldırmaya teşebbüs etti.
قائدتكم (سو بيفونغ) حاولت مهاجمتي الليلة بينما كنت نائمة , متجاهلة شروط هدتنا

Sen uyurken kendisi getirdi.
لقد جلبت هي الطعام بينما كنت نائمة

Dün gece Sen uyurken.
الليلة الماضية ، بينما كنت نائمة

Sen uyurken buraya herhangi biri geldi mi?
هل دخل أحد ما بينما كنت نائمة ؟

Ben de, Sen uyurken etrafı temizledim.
لقد نظفت المكان بينما كنت نائمة.