Twinkie zulanı buldu diye Peanut'a bağırma. | Open Subtitles | لا تصرخ على بينوت لانه وجد بكيت التوينكي المرمي |
Twinkie zulanı buldu diye Peanut'a bağırma. | Open Subtitles | لا تصرخ على بينوت لانه وجد بكيت التوينكي المرمي |
Peanut, yani meksikalılara karşı ön yargılı mısın? | Open Subtitles | بينوت , انا اقصد هل انت متعصب على المكسيكيين ؟ ؟ |
Aslında, ben bir bardak Pinot Grigio alsam fena olmaz. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد أنني سأتناول كوباً من شراب "بينوت قريقيو" |
Kendine bir şişe Pinot al. | Open Subtitles | شكرا على علمي بالجديد خذ لك زجاجة نبيد بينوت |
Bisikletinizi holde bırakmanız şart mı, Peder Benoit? | Open Subtitles | بأمانة , هل لابد أن تبقى دراجتك فى الصالة يأبت بينوت ؟ |
Peanut tekme attı... ve siktiğimin köpeği onunla dışarı koştu. | Open Subtitles | بينوت ركلها و الكلب الملعون جرى بها خارج المنزل. |
Peanut, Noelden nasıl gittik... - Angelina'nın göğüslerine mi? | Open Subtitles | بينوت اخبرنى كيف انتقلت من الكريسماس الى صدر انجلينا جولى |
Evet, Peanut, senin aksine, çok yakışıklı Çirkin Götoş Jeff. | Open Subtitles | نعم بينوت وسيم جداً ليس مثلك يا جيف الصغير المؤخرة البشع |
İçini açtı ve ilk çıkardığı, benim küçük adamlarımdan biri olan, Peanut oldu. | Open Subtitles | وقام بفتحِها و أول شيء رآه هو صديقي الصغير "بينوت" |
Birazdan onu göreceksiniz, benim küçük Peanut'ı. | Open Subtitles | سترونه لاحقاً, بعضكم يعرف "بينوت" صديقي. |
Peanut'ı çıkardı ve "Hey." dedi, sıradaki insanlarsa, "Hey!" dedi... | Open Subtitles | و يخرج "بينوت" من الحقيبة و يقول "هي" و الناس خلفي جميعاً "هيـي!" |
Adamın bir elinde Peanut, diğer elinde çubuk. | Open Subtitles | فالرجل يحمل "بينوت" بيد والممسحة باليد الأخرى |
Karımın gerçekten seninle yattığını sanmıyorum, Peanut. | Open Subtitles | لا اعتقد ان زوجتي عاشرتك يا بينوت |
Yeni Zelanda'dan chardonnay'imiz, ve Pinot, merlot, syrah'ımız var. | Open Subtitles | لدينا شاردونيه من نيوزلاند وأيضاً بينوت , ميرلوت, وشراب العنب الأسود. |
Dün gece partiden bayağı bir erken ayrıldın üstelik Pinot Noir'in bolca olduğuna emin olmuştum o kadar. | Open Subtitles | غادرتِ الحفل سريعًا ليلة أمس , حتّى بعدما ''حرصتُ على ملئ المسقى بخمر ''بينوت نوير |
Evet, Pinot Noir'ı seveceğini düşündüm, çünkü elimde sadece bu vardı. | Open Subtitles | نعم، أنا، اه... كنت آمل كنت أحب بينوت نوير، 'سبب، اه، |
Hayır, teşekkürler. Ben bir kadeh Woodbridge Pinot noir alayım. | Open Subtitles | فقط ( بينوت ودبريدج نوير) أو هل نحصل على زجاجة. |
Hiç Pinot Grigio duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتم عن نبيذ "بينوت جريكو"؟ مـنـتـديـات فـونـيـكـات |
Bu gerçekten "Pinot" için garip bir isim. | Open Subtitles | لكن ذلك في الحقيقة مجرد إسم مُبهرج لـ"بينوت". |
Peder Benoit, lastik yamamayı öğrenmelisiniz. | Open Subtitles | الان . الان . يأبت بينوت لابد أن تتعلم تصليح الاطارات |
Şampanya, tekila, şarap. | Open Subtitles | لذلك نوعاً ما أحضرتُ كل شيء .... شامبانيا , تيكيلا , بينوت نوير |