Hartmann ile aramda sır yoktur. | Open Subtitles | ليس بينى و بين هارتمان أسرار اٍننا أكثر من اٍخوة ، حقا |
Sonny ile aramda barışı sağlamak sana bağlı. | Open Subtitles | لذا فالأمر يتوقف عليك للمصالحة بينى و بين سونى |
Sonny ile aramda barışı sağlamak sana bağlı. | Open Subtitles | لذا فالأمر يتوقف عليك للمصالحة (بينى و بين (سوني |
Evli olduğu o sülükle benim aramda kaldığını. | Open Subtitles | بينى و بين تلك المستنزفة التى كان متزوجها |
İlk olarak, Quantrell Bishop ile benim aramda 30 Kasım tarihinde gerçekleşen sözüm ona olay bir saldırı değildi. | Open Subtitles | أولاً بخصوص مسألة القضية بينى و بين كوانتريل بيشوب فى نوفمبر 30 لم يكن هذا إعتداء |
- Tamam... ama eğer hala Sam ve benim aramda... bir şeyler var sanıyorsan sen delirmişsin derim. | Open Subtitles | -حسناً لكنى أخبرك أنكِ مجنونة إذا كنت تعتقدين أن هناك ما يحدث بينى و بين سام |
Bir komployla ilgim olduğunu gösteren bir kanıt, gerek Mafia veya Cosa Nostra gerekse başka bir isim altında olsun, kamuya asla açıklanmadı. | Open Subtitles | و أنه ما من دليل يربط بينى و بين أى تنظيمات اجرامية ... سواء كانت تُدعى " المافيا " أو" الكوزانوسترا " أو أى مسميات أخرى تم اعلانه بعد |
Alex ile aramda hiçbir şey olmayacak. | Open Subtitles | - (لن يحدث شئ مطلقا بينى و بين (اليكس |
Bu Yong Tae Moo'yla benim aramda. | Open Subtitles | هذه مسئلة على ان اصفيها بينى و بين يونج تاى مو |
Bu öyle olmayacak. Bu konu kesinlikle... kocamla benim aramda. | Open Subtitles | هذا لن يكون ، هذا بينى و بين زوجى |
Bu seninle ilgili değil. Kocamla benim aramda. | Open Subtitles | هذا ليس الموضوع هذا بينى و بين زوجى |
Lenny ve benim için bütün bunların nasıl başladığını biliyor musun? | Open Subtitles | نصف الوقت, هل تعرف كيف بأ كل هذا بينى و بين ( لينى)؟ |
Ray ve benim aramda ne olup bittiğini bilmiyorsun, çünkü kendi kızını yeterince tanımıyorsun. | Open Subtitles | -أنتى لم تعرفى ما حدث بينى و بين ( راى ) -لأنك لا تعرفى شىء عن بنتك الوحيده |
Bir komployla ilgim olduğunu gösteren bir kanıt gerek Mafia veya Cosa Nostra gerekse başka bir isim altında olsun kamuya asla açıklanmadı. | Open Subtitles | و أنة ما من دليل يربط بينى و بين أى تنظيمات اجرامية ... سواء كانت تُدعى " المافيا " أو" الكوزانوسترا " أو أى مسميات أخرى تم اعلانة بعد |