"بيوفورد" - Translation from Arabic to Turkish

• Buford

"Buford Tannen tarafından 80 dolarlık bir mesele için vuruldu" mu?
أردي من ظهره من قبل بيوفورد تانين من أجل 80 دولاراً؟

"Buford Tannen tarafından 80 dolarlık bir mesele için vuruldu" mu?
أصيب في ظهره بواسطة بيوفورد تانين بخصوص 80 دولار؟

Buford, o nalbandın bu şenliğe katıldığından emin misin?
بيوفورد,أواثق من أن ذلك الحداد سيكون في هذه الحفلة؟

Ama Buford Tannen belasını ararsa hazırlıklı olacağım.
لكن إذا جاء بيوفورد تانين بحثاً عن المتاعب, فسأكون جاهزاً له.

Buford Tannen, Pine City posta arabasını soymaktan tutuklusun.
بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين.

Carl Buford sosyal merkezde koçluk yaptığı ergen çocuklardaki hassas noktaları keşfetme ve kullanmada uzmandı.
كارل بيوفورد كان خبيرا بتحديد و إستغلال نقاط الضعف

Olay mahallerinde bulunan kesin kanıtlar yüzünden bunu yapanın Buford'ın eski kurbanlarından biri olduğunu düşünüyoruz.
ما الجديد بالأمر؟ حسنا,بسبب دليل معين عثر عليه في مسرح الجريمة نظن أنه أحد ضحايا بيوفورد القدامى

Buford yaşı bana yakın adamlardan özellikle bahsetmiş miydi?
إسمع,هل ذكر بيوفورد أي رجال آخرين مميزين

Buford'ın hapse girmeden önce bazı dosyaları yok ettiğini mi söylüyorsun?
لكن من الواضح ان هناك فجوات بالسجلات هل تظن أن بيوفورد دمر بعض السجلات قبل ذهابه للسجن؟

Buford'la görüşmeliyim.
قد نستغرق أيام أو أسابيع لتحديد مكانهم يجب ان أذهب لأرى بيوفورد

Morgan'ın Buford'dan aldığı listeyle merkezden çıkardığımız listeyi karşılaştırdım.
و الآخرون يثورون لقد قارنت لائحة الأولاد المميزين من المركز مع لائحة الضحايا التي جلبها مورغان من بيوفورد

Bizim yaşlarımızda Buford'un ona özel davrandığı ve bu listede olmayan biri var mı?
فقط إنظر إليها هل هناك رجال أخرين بأعمارنا تقريبا و ليسوا متواجدين هنا و عاملهم بيوفورد بتميز؟

Buford sana da gökyüzüne bakmanı söylerdi, değil mi?
بيوفورد كان يقول لك أن تنظر للسماء.صحيح؟

Buford'ın ona yaptıkları hakkında konuşmaması için Buford onu merkeze yaklaştırıyordu.
بيوفورد غالبا كان يدعه يتاجر بالمخدرات قرب المركز فقط ليبقيه صامتا عما فعله بيوفورد

Rango ve diğerleri de çocuklarla münasebete girdiğinde onları Carl Buford'ın yerine koydu.
رانغو و الأخرين,الذين كان لديهم تفاعل بسيط مع الأولاد كانوا مجرد بدلاء لـ كارل بيوفورد

Buford gibi insanların sıvışmasına izin verdim.
و عن سبب أفعالهم و أشخاص كـ بيوفورد مروا بدون عقاب

Bunu biliyorum çünkü direkt olarak söyleyeyim ben de Carl Buford'ın kurbanlarından biriydim.
أعرف هذا لأنني و دعني اكون صريحا انا أيضا كنت أحد ضحايا كارل بيوفورد

"Carl Buford" senin nüfus cüzdanındaki ismin değil mi?
ألم يكن كارل بيوفورد هو إسمك عند الحكومة؟

"Buford Tannen kötü ün salmış bir silahşördü.
بيوفورد تانين سيء السمعة في استخدام المسدس...

Hey, Buford. Bak sana kahvaltı getirdim.
بيوفورد انظر ماذا أحضرت لك للإفطار