| bu birlikte ilk defa Buenos Aires'e gidişimizdi. | Open Subtitles | لقد كانت تلك اول مره نذهب بها معا الى بيونيس آيريس |
| Buenos Aires'e davet edildim ama gitmek istemedim. | Open Subtitles | دُعيت إلى إحداها في "بيونيس آيريس" لكني لم أود الذهاب. |
| Buenos Aires'e ne çalışmaya gelirdin? | Open Subtitles | وما نوع الدراسة التي أتت بكَ إلى "بيونيس آيريس"؟ |
| Estancia'yı ilk gördüğüm zaman..., ...Buenos Aires'ten iki gün uzaklıkta, çok muhteşemdi. | Open Subtitles | حينما شاهدت "إستانسيا" للمرة الأولى "بعد يومين من القيادة عن "بيونيس آيريس كان ذلك رائعًا |
| Buenos Aires'teki Dünya Kiliseler Konseyi'nden iş teklifi aldım. | Open Subtitles | لقد عُرِضَ عليَّ العمل مع المجلس العالمي للكنائس في "بيونيس آيريس" |
| Bence hâlâ Buenos Aires'te. | Open Subtitles | لا زالت في "بيونيس آيريس"، كما أعتقد. |
| Buenos Aires'in tamamı uğurlama partisindeydi. | Open Subtitles | الحفلـة كانت تنتظرها كل "بيونيس آيريس". |
| Buenos Aires'e gidiyoruz! | Open Subtitles | الى بيونيس آيريس |
| Erkek arkadaşınla, Buenos Aires'de işlerin yolunda gitmediğine üzüldüm Vi. | Open Subtitles | أنا آسف لأن علاقتك بخليلكِ لم تنجح في "بيونيس آيريس" يــا (فـــاي) |
| Hayır, Buenos Aires'in dışında ufak bir çiftliğim var. | Open Subtitles | (لا ، أمتلك مزرعة صغيرة بخارج (بيونيس آيريس |
| Geçmişte Buenos Aires'e taşınmış tanıdıklarım var. | Open Subtitles | أعلم بعض الرفاق الذين انتقلوا إلى (بيونيس آيريس) في الماضي |
| Buenos Aires çok heyecanlı bir yer gibi. | Open Subtitles | "بيونيس آيريس" تبدو مثيرة للغاية |
| Buenos Aires'e nasıl dönerim? | Open Subtitles | كيف سأذهب إلى "بيونيس آيريس"؟ |
| - Buenos Aires mi? | Open Subtitles | "بيونيس آيريس"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 