Bilmez miyim hiç, bütün güney boyunca golf sahaları inşa etmişti. | Open Subtitles | نعم، أَعتقدُ بَنى ملاعبَ الغولف في جميع أنحاء الجنوب. |
Birçok tapınak inşa ettirip sana adadı yüce Zeus, tanrıların babası. | Open Subtitles | لقد بَنى العديد من المعابد وكرّسهم إليك... زيوس العظيم,أبو الآلهة... |
-Cyrus'ın inşa ettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | .أنا لا أصدق أن سيروس بَناه بَنى ماذا ؟ |
Bu şeyi inşa edelim değil mi? | Open Subtitles | لذا دعنا نَحْصلُ على هذا الشيءِ بَنى , huh؟ |
Başkan Hoover, etrafına bu barajı inşa ettirmiş. | Open Subtitles | بالإضافة إلى إن بي إي 1. بَنى الرّئيسُ Hoover السدّ حوله. |
'Aslında burada 1788 yılında... inşa edilen eski, taş bir kilise vardı.' | Open Subtitles | "أصلاً، كان هناك كنيسةُ حجارةِ قديمةِ... "بَنى على هذا الموقعِ في سبعة عشرَ وثمانية وثمانون... |
Bu evi yüz elli yıl önce inşa etmiş. | Open Subtitles | بَنى هذا البيتِ a مائة وقبل خمسون سنةً. |
Leonard aklını kaçırdığında burayı inşa etmiş olmalı. | Open Subtitles | ليونارد),لا بدَّ وأنْ بَنى) هذا المكانِ قَبْلَ أَنْ يفَقدَه |
Bir yalan üzerine inşa edilen aşk, aşk değildir! | Open Subtitles | الحبّ بَنى على a كذب لَيسَ حبّاً. |
Newton ünlü bir sözünde bilgisini, büyük yasalarını,devlerin omuzlarında inşa ettiğini söyler, ve kesinlikle öyle. | Open Subtitles | (نيوتن) وبشكل مشهور قالَ انه بَنى معرفتَه، قوانينه العظيمة على أكتاف، العمالقة، وفعل بالتأكيد. كان (إقليدس) |
- Kendine zırh inşa etmiş. | Open Subtitles | - بَنى البدلةَ. |
Havuzu, Franklyn Delano Roosvelt inşa ettirmiş ama çoğunlukla Başkan Kennedy tarafından kullanılmış. | Open Subtitles | بَنى لإف. دي. آر . |