Bunun delilik olduğunu biliyorum ama bana güvenmelisin. | Open Subtitles | أعرف هذا مجنون، لكنّك يجب أن تأتمنني الآن. |
Bana güvenmelisin. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
Ama Bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | لكنّك يجب أن تأتمنني |
Bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
Değerli trenine göz kulak olmam konusunda bana güvenmiyorsun ama yabancılara güveniyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تأتمنني على مراقبة قطارك العزيز لكنك تأتمن مجموعة من الغرباء، ليست مشكلة |
Çünkü bana güvenmiyorsun. | Open Subtitles | لأنك لا تأتمنني. |
Bak, işleri öğrenmemi istiyorsan artık gizli bilgiler konusunda bana güvenmen gerekiyor. | Open Subtitles | تعلم, إذا أرتني أن أتعلّم بطريقة ما يجب عليك أن تأتمنني على المعلومات المهمّة |
Bana tuvalete gitmeme izin verecek kadar güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد بإنك قادر على ان ! "تأتمنني للذهاب إلى "المرحاض |
Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تأتمنني. |
-Sydney bana güvenmelisin. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
Bana güvenmelisin Emily. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
Bana güvenmelisin. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
Bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تأتمنني. |
- Bana güvenmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تأتمنني. |
Senin de bana güvenmen gerekecek. | Open Subtitles | أنت ايضا ذاهب فيجب أن تأتمنني أيضا. |
Bana güveniyor. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فعل ذلك هى تأتمنني |
Bana nasıl güvenebilirsin? | Open Subtitles | كيف تأتمنني ؟ |