"تأتين إلى هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Buraya gelip
• buraya geliyorsun
• buraya gelir
• buraya gelirsin
• buraya gelmiyorsun
• buraya geliyorsunuz

Sen de Buraya gelip gülücükler dağıtarak her şey yolundaymış gibi davranıyorsun.
وعندها تأتين إلى هنا كل ابتسامات و تتصرفين كأن شيئا لم يحدث

Bak, Buraya gelip aptalca taleplerde bulunarak, yapmaya çalıştığın şeyi anladım.
أسمعي, أعرف ما تنوين فعله تأتين إلى هنا وتقديم طلبات سخيفة

Peki arkadaş değilsek, neden her gün bana yardım etmek için buraya geliyorsun?
..لكن ، إن لم نكن صديقين لماذا تأتين إلى هنا يومياً و تساعديني؟

3 yıldır her yaz buraya geliyorsun ama hala yüzmeyi öğrenemedin.
تأتين إلى هنا كل صيف منذ 3 سنوات و لم تتعلمي السباحة بعد

Annie, bir saniye buraya gelir misin? Patenlerini de getir.
آني ، ألا تأتين إلى هنا لثانية ؟

Ya ben eve gelirim ya da sen buraya gelirsin.
إما سأعود للمنزل، أو ربما أنتِ تأتين إلى هنا.

Neden her gün buraya gelmiyorsun?
لم لا تأتين إلى هنا كل يوم؟

Son bir kaç gündür buraya geliyorsunuz ve, her sabah, şekersiz vanilya latte alıyorsunuz, ama bu sabah kremalı sipariş ettiniz.
حسنا كما تعلمين أنتِ تأتين إلى هنا خلال هذه الأيام السابقة و كل صباح .. تطلبين مخفوق الفانيلا

Buraya gelip ot içersin. Ben seni kovarım, sen geri gelirsin.
تأتين إلى هنا لتدخين الماريجوانا, إن طردتك ستعودين

Hatırlıyor musun ikimiz de küçükken Buraya gelip oynardın?
أتذكرين حينما كنتِ تأتين إلى هنا للعب حينما كنا صغارا؟

Neden Buraya gelip, kendin bulmuyorsun bayan azgın teşhirci?
حسناً ، لماذا لا تأتين إلى هنا و تكتشفين ذلك ، يا السيدة المغرية المتعرية

Tamam, yani bütün yaz boyunca Buraya gelip durdun, ...ve bu odada neler olduğunu hatırlamaya çalıştın. Ama neden?
حسنًا، كنت تأتين إلى هنا طيلة الصيف محاولة تذكر ما كان في هذه الغرفة، لماذا؟

buraya geliyorsun ve dünyada tek sahip olduğum şeyi benden almaya mı çalışıyorsun?
تأتين إلى هنا وتأخذين الشيء الوحيد الذي أملكه؟

buraya geliyorsun ve bu kâğıtları yüzüme serpiyorsun.
تأتين إلى هنا و توجّهين هذه الأوراق نحوي

Demek her gece, bu adam belki gelir diye buraya geliyorsun, öyle mi?
إذاً تأتين إلى هنا كل ليلة فقط احتياطاً أنه سيأتي؟

buraya geliyorsun, zevkle insanların damarına basıyorsun limitlerini ölçmeye çalışıyorsun!
تأتين إلى هنا وتعتبرين كل شيء لعبة بالنسبة لكِ لكي تضغط على الناس وتضغطي عليهم وتضغطي عليهم

Annie, bir saniye buraya gelir misin?
آني ، ألا تأتين إلى هنا لثانية ؟

Siz buraya gelir gelmez Quinn de Odin'i getirecek.
عندما تأتين إلى هنا سيقوم "كوين" بإحضار "أودين"

Seni burada bulacağımı biliyordum. Çünkü birini alt ettiğini düşündüğünde sen buraya gelirsin.
علمت أنني سأجدك هنا لأنك تأتين إلى هنا عندما تعتقدين أنك نلت من أحد ما

Hep buraya gelirsin, Gina.
أنت تأتين إلى هنا دائماً، (جينا)

Neden buraya gelmiyorsun?
لما لا تأتين إلى هنا...

Misâl sizi ele alalım, 26 yıldır buraya geliyorsunuz ama hâlâ perişan hâldesiniz.
أعني، انظري إليك. أنتِ تأتين إلى هنا منذ 26 عام، ولازلتِ في حالة فوضى.